
Søket gav 296 treff
- 7. mai 2025 kl. 21.52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sunnmøre Sorenskriveri 1698
- Svar: 2
- Visninger: 21
Re: Sunnmøre Sorenskriveri 1698
Takk til Ivar Ståle 

- 7. mai 2025 kl. 18.51
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sunnmøre Sorenskriveri 1698
- Svar: 2
- Visninger: 21
Sunnmøre Sorenskriveri 1698
Sjå høgre side, tredje avsnitt Sunnmøre sorenskriveri, AV/SAT-A-0005/1/1A/L0017: Tingbok 16, 1696-1700, s. 85b-86a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090514650348 Det som er interessant for meg er dei fem linjene i tredje avsnitt. Avsnittet startar om lag slik: Derimod fr...
- 25. april 2025 kl. 22.48
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Matrikkel Furre, Oppstryn 1723
- Svar: 4
- Visninger: 30
Re: Matrikkel Furre, Oppstryn 1723
Takk enno ein gang 

- 25. april 2025 kl. 10.08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Matrikkel Furre, Oppstryn 1723
- Svar: 4
- Visninger: 30
Re: Matrikkel Furre, Oppstryn 1723
Mange takk Ivar Ståle 
Eg slit med å forstå at eigarskap til jorda og bygselrett kunne vere delt.
Ser vi vekk frå sauene, hadde presten i dette tilfelle bygselrett til 80 % av bondegodset.

Eg slit med å forstå at eigarskap til jorda og bygselrett kunne vere delt.
Ser vi vekk frå sauene, hadde presten i dette tilfelle bygselrett til 80 % av bondegodset.
- 24. april 2025 kl. 21.43
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Matrikkel Furre, Oppstryn 1723
- Svar: 4
- Visninger: 30
Matrikkel Furre, Oppstryn 1723
Sjå 5. Furre, øvst på venstre side. Rentekammeret inntil 1814, Realistisk ordnet avdeling, AV/RA-EA-4070/N/Nb/Nbf/L0146: Sunnfjord og Nordfjord eksaminasjonsprotokoll, 1723, s. 98B rukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ma10090818640099 Det er innhaldet i kolonnen 'Proprietaris, ...
- 21. april 2025 kl. 16.13
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordfjord sorenskriveri 1721
- Svar: 4
- Visninger: 45
Re: Nordfjord sorenskriveri 1721
Takk for linken.
Her må eg lese meg opp !
Her må eg lese meg opp !
- 21. april 2025 kl. 11.36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordfjord sorenskriveri 1721
- Svar: 4
- Visninger: 45
Re: Nordfjord sorenskriveri 1721
Mange takk Ivar. :D Eg går ut frå at utdraget under er ei presisering av at garden var delvis prestebol og delvis i brukaren si eige. 'hans eget odell, men dog Indvigs Prester altid har haft bøxell-Rettig hed till' Jf. matrikkelen 1723. Rentekammeret inntil 1814, Realistisk ordnet avdeling, AV/R...
- 20. april 2025 kl. 20.09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Nordfjord sorenskriveri 1721
- Svar: 4
- Visninger: 45
Nordfjord sorenskriveri 1721
Sjå venstre side, under midten. Nordfjord sorenskriveri, AV/SAB-A-2801/02/02b/02ba/L0002: Pantebok nr. II.B.a.2, 1717-1723, s. 394-395 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl20071008840382 For meg er det seks vanskelege linjer. Det startar om lag slik Anno 1721 den 17. decembr ...
- 13. april 2025 kl. 10.38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Tingbok Sunnmøre 1690
- Svar: 4
- Visninger: 34
Re: Tingbok Sunnmøre 1690
Mange takk Even :D Eg har grubla over Jon Jonsen / Jon Hansen Eg har vore inne på tanken at S' en frå Olsen i namnet over, kan ha lagt seg over J' en i Jonsen og fått det til å sjå ut som ein H. Eg har ikkje funne nokon Jon Hansen Erstad korkje på Skodje eller i Sykkylven. Når det er sagt - så li...
- 12. april 2025 kl. 22.11
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Tingbok Sunnmøre 1690
- Svar: 4
- Visninger: 34
Tingbok Sunnmøre 1690
Sjå link Sunnmøre sorenskriveri, AV/SAT-A-0005/1/1A/L0014: Tingbok 13, 1689-1691, s. 34b-35a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg20090514640635 På venstre side, 2/3 nede på sida. kjem eit avsnitt som startar om lag slik Efter loven udi Amtmandens absent .......... Eg skul...
- 12. april 2025 kl. 10.58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skøyte Tvergrov, Sæbø 1721
- Svar: 2
- Visninger: 27
Re: Skøyte Tvergrov, Sæbø 1721
Hei !
Takk til Knut.
Det betyr vel i klartekst at den eldste broren godtar overdraginga til sin yngre bror.
Takk til Knut.
Det betyr vel i klartekst at den eldste broren godtar overdraginga til sin yngre bror.
- 11. april 2025 kl. 22.08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skøyte Tvergrov, Sæbø 1721
- Svar: 2
- Visninger: 27
Skøyte Tvergrov, Sæbø 1721
Einar Pedersen får i 1721 skøyte på Tvergrov, Sæbø. Einar har ein eldre bror, Lars. Denne Lars skulle såleis i utgangspunktet hatt førsteretten til å ta over. Dokumentet startar heilt nederst på høgre side Sunnmøre sorenskriveri, AV/SAT-A-0005/2/2C/L0001: Pantebok nr. 1, 1707-1724, s. 126 Brukslenke...
- 12. mars 2025 kl. 17.24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Konfirmasjon Kolvereid 1763
- Svar: 2
- Visninger: 54
Re: Konfirmasjon Kolvereid 1763
Hei !
Mange takk til Knut

Mange takk til Knut

- 12. mars 2025 kl. 8.35
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Konfirmasjon Kolvereid 1763
- Svar: 2
- Visninger: 54
Konfirmasjon Kolvereid 1763
Sjå konfirmantane i Kolv(ereid) 1763, oppe på venstre side. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Nord-Trøndelag, AV/SAT-A-1458/780/L0632: Ministerialbok nr. 780A01, 1736-1786 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070928670418 Langt nede mellom gutane som ...
- 31. januar 2025 kl. 19.39
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre Sorenskriveri 1855. Skøyte
- Svar: 2
- Visninger: 83
Re: Søre Sunnmøre Sorenskriveri 1855. Skøyte
Mange takk til Paul !


- 31. januar 2025 kl. 17.32
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre Sorenskriveri 1855. Skøyte
- Svar: 2
- Visninger: 83
Søre Sunnmøre Sorenskriveri 1855. Skøyte
Sjå innføring nr. 7, heilt øvst på venstre side. Søre Sunnmøre sorenskriveri, AV/SAT-A-4122/1/2/2C/L0008: Pantebok nr. H, 1858-1863, s. 102-103 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl10040904012056 Det som er interessant for meg er det som vedkjem leiglendingen Elias Melbø. Sjå...
- 26. januar 2025 kl. 14.34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre Sorenskriveri 1853
- Svar: 3
- Visninger: 99
Re: Søre Sunnmøre Sorenskriveri 1853
Mange takk Ivar Ståle !


- 25. januar 2025 kl. 19.44
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre Sorenskriveri 1853
- Svar: 3
- Visninger: 99
Søre Sunnmøre Sorenskriveri 1853
Sjå nr. 63, venstre side Søre Sunnmøre sorenskriveri, AV/SAT-A-4122/1/2/2C/L0007: Pantebok nr. G, 1852-1858, s. 224-225 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl10040904011118 Eg skulle gjerne hatt oversikt over båtar og sjøreiskap det vart teke pant i. Det heile startar på linje ...
- 21. januar 2025 kl. 15.26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kårbrev Sunnmøre 1855
- Svar: 2
- Visninger: 95
Re: Kårbrev Sunnmøre 1855
Hei !
Tusen takk Ivar Ståle !
Tusen takk Ivar Ståle !

- 21. januar 2025 kl. 10.05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kårbrev Sunnmøre 1855
- Svar: 2
- Visninger: 95
Kårbrev Sunnmøre 1855
Thore Masdal skriv ut kårbrev til leiglendingen Elias Pedersen Melbø. Elias er på dette tidspunktet ca. 35 år, og bygslar bruket i 20 år til ! Uansett, kårbrev får han. (Sjå nr. 11 venstre side) Søre Sunnmøre sorenskriveri, AV/SAT-A-4122/1/2/2C/L0007: Pantebok nr. G, 1852-1858, s. 456-457 Brukslenke...
- 10. januar 2025 kl. 18.25
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Matrikkel 1723 Fure Oppstryn
- Svar: 2
- Visninger: 92
Re: Matrikkel 1723 Fure Oppstryn
Mange takk Ivar Ståle ! 

- 10. januar 2025 kl. 13.41
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Matrikkel 1723 Fure Oppstryn
- Svar: 2
- Visninger: 92
Matrikkel 1723 Fure Oppstryn
Hei ! Sjå gard nr. 5 Furre Rentekammeret inntil 1814, Realistisk ordnet avdeling, AV/RA-EA-4070/N/Nb/Nbf/L0146: Sunnfjord og Nordfjord eksaminasjonsprotokoll, 1723, s. 98 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ma10090818640099 Eg må ha hjelp med teksten i kolonnene ‘Skoug og Sæter...
- 8. januar 2025 kl. 21.15
- Forum: Generelt
- Emne: Straff for betling etter fattiglovene 1845 /1863
- Svar: 2
- Visninger: 160
Re: Straff for betling etter fattiglovene 1845 /1863
Hei ! Takk for innspel Paul ! Tvangsarbeid skulle i prinsippet vere sjølvfinansierande. Kostnadene ved å putte ein tiggar i fengsel fall tilbake på samfunnet. Likevel er mishøvet mellom alternativa enorm. Personen eg har sett litt nærare på, ba eit par gangar om å få sone på vatn og brød, men fekk a...
- 7. januar 2025 kl. 22.14
- Forum: Generelt
- Emne: Straff for betling etter fattiglovene 1845 /1863
- Svar: 2
- Visninger: 160
Straff for betling etter fattiglovene 1845 /1863
Ein bror av min tipp-oldefar var i tida frå 1858 og framover innom det som var av tvangsarbeidsanstaltar i Norge. Eg har funne at han 6. gangar vart arrestert for betleri, og dømd etter fattiglovene for ‘kjøbstedene’ av 1845 (§ 33) og 1863 (§ 59). Strafferamma var den same etter begge lovene. Vedlag...
- 3. november 2024 kl. 9.02
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Folketeljing 1845 Ulstein
- Svar: 2
- Visninger: 186
Re: Folketeljing 1845 Ulstein
Mange takk Ivar !


- 2. november 2024 kl. 17.34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Folketeljing 1845 Ulstein
- Svar: 2
- Visninger: 186
Folketeljing 1845 Ulstein
Sjå under Store Hatløen, matrikkelnr. 212 Hans Olsen. Folketelling 1845 for 1516P Ulstein prestegjeld, 1845, s. 4 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ft20110310620048 Heilt til høgre under Anmærkinger står det noko eg ikkje greier tyde ((6. linje nedanfrå med tekst i merknads...
- 2. november 2024 kl. 16.58
- Forum: Nærøy
- Emne: Kruse slekta i Nærøy
- Svar: 6
- Visninger: 1169
Re: Kruse slekta i Nærøy
Hei !
Eg har vore vekke ei stund, og såg siste innlegga dine først no.
Mange takk for gode innspel Tore .
'Det begynner jo å ligne på noe', er avslutninga på siste innlegget ditt .
Så langt er den formuleringa er ein grei konklusjon.
Det avgjerande beviset ligg langt inne.
Eg har vore vekke ei stund, og såg siste innlegga dine først no.
Mange takk for gode innspel Tore .

'Det begynner jo å ligne på noe', er avslutninga på siste innlegget ditt .
Så langt er den formuleringa er ein grei konklusjon.
Det avgjerande beviset ligg langt inne.
- 10. oktober 2024 kl. 18.57
- Forum: Nærøy
- Emne: Kruse slekta i Nærøy
- Svar: 6
- Visninger: 1169
Re: Kruse slekta i Nærøy
Mange takk for innspel Tore. :D Eg har - som du - ikkje funne noko som knyter Jens Jensen Storval, 57 år i 1701, opp til Kruse-slekta. Teorien i Nærøy bygdebok går på at denne Jens Jensen Storval d.e. , skulle ha ei dotter som vart gift med Jens Olsen på Nakling. Eg har heller ikkje funne haldep...
- 9. oktober 2024 kl. 22.33
- Forum: Nærøy
- Emne: Kruse slekta i Nærøy
- Svar: 6
- Visninger: 1169
Kruse slekta i Nærøy
I Nærøy bygdebok kan vi lese følgjande: ‘ Den første vi kjenner av Kruse-ætta i Nærøy prestegjeld, Jens Jensen d.e. kom til Storval for å være leilending på Christopher Tørrisens gårdpart. Årstallet kan vanskelig oppgis presis, men må stå i nærheten av 1680. I følge 1701-manntallet var Jens Kruse da...
- 29. august 2024 kl. 13.24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borgund M & R. Døde 1855
- Svar: 2
- Visninger: 410
Re: Borgund M & R. Døde 1855
Hei !
Mange takk Knut !
Mange takk Knut !

- 29. august 2024 kl. 12.05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Borgund M & R. Døde 1855
- Svar: 2
- Visninger: 410
Borgund M & R. Døde 1855
Sjå person nr. 26 venstre side. Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, SAT/A-1454/528/L0427: Klokkerbok nr. 528C08, 1855-1864, s. 172 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070903660010 Etter nr. 26 står: kmd Nikolai Willumsen 74 Aar ...
- 27. august 2024 kl. 12.06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Borgund MR 1826
- Svar: 4
- Visninger: 398
Re: Skifte Borgund MR 1826
Hei !
Mange takk Ivar.
Då har eg notert meg følgjande :
Gitt alle var samde, var det ikkje veldig uvanleg at
døtre og søner arva like mykje.
Mange takk Ivar.

Då har eg notert meg følgjande :
Gitt alle var samde, var det ikkje veldig uvanleg at
døtre og søner arva like mykje.
- 26. august 2024 kl. 21.47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Borgund MR 1826
- Svar: 4
- Visninger: 398
Re: Skifte Borgund MR 1826
Mange takk Ivar ! 
Det ser ut som døtrene får like mykje i arv som sønene, 12-0-20.
Det er vel temmeleg spesielt i 1826.
Det må også bety at eit par av arvingane, mellom anna Kanutte som eg stammar frå,
må betale attende til boet i og med ho har fått 19 spd i forskot.

Det ser ut som døtrene får like mykje i arv som sønene, 12-0-20.
Det er vel temmeleg spesielt i 1826.
Det må også bety at eit par av arvingane, mellom anna Kanutte som eg stammar frå,
må betale attende til boet i og med ho har fått 19 spd i forskot.
- 26. august 2024 kl. 19.09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Borgund MR 1826
- Svar: 4
- Visninger: 398
Skifte Borgund MR 1826
Hei Eg treng hjelp med eit skifte frå 1826, Borgund på Sunmøre. Sjå venstre side, høgre spalte og litt høgt oppe. Nordre Sunnmøre sorenskriveri, SAT/A-0006/1/3/3A/L0014: Skifteprotokoll 8, 1824-1827, s. 380b-381a. Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090128700396 I skifte...
- 30. juni 2024 kl. 13.36
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ålesund Utg tollbok 1828
- Svar: 2
- Visninger: 376
Re: Ålesund Utg tollbok 1828
Mange takk 

- 30. juni 2024 kl. 11.26
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Ålesund Utg tollbok 1828
- Svar: 2
- Visninger: 376
Ålesund Utg tollbok 1828
Vedlagte dokument er henta frå Utgåande tollbok Ålesund 1828, jf. vedlegg. Dokumentet ligg i Riksarkivet og er ikkje skanna. Eg vil gjerne ha fylt ut orda merka med ? Nøkkelordet er det som er delt mellom to linjer, linje 5 og 6. (No 51 reknar eg med refererer til registrering i inngåande tollbok, ...
- 4. juni 2024 kl. 13.19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sømna. Matrikkel 1723
- Svar: 2
- Visninger: 457
Re: Sømna. Matrikkel 1723
Mange takk! 

- 4. juni 2024 kl. 12.15
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sømna. Matrikkel 1723
- Svar: 2
- Visninger: 457
Sømna. Matrikkel 1723
Hei ! Sjå gard nr.73 Sandvehr, proprietær Hans Larsen Falch. (øverst på sida) Rentekammeret inntil 1814, Realistisk ordnet avdeling, RA/EA-4070/N/Nb/Nbf/L0171: Helgeland matrikkelprotokoll, 1723, s. 321. rukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ma20090820650585 Men kva står i felt...
- 7. mars 2024 kl. 12.59
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sunnmøre. Kårbrev 1807
- Svar: 2
- Visninger: 247
Re: Sunnmøre. Kårbrev 1807
Hei !
Mange takk Ivar !

Mange takk Ivar !

- 6. mars 2024 kl. 20.55
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sunnmøre. Kårbrev 1807
- Svar: 2
- Visninger: 247
Sunnmøre. Kårbrev 1807
Peder Johsen Melbø skreiv i 1807 ut kårbrev til sine foreldre Jon Christensen og Brit Jørgensdatter. Kårbrevet står heilt nede på venstre side, jf. link Søre Sunnmøre sorenskriveri, SAT/A-4122/1/2/2C/L0002: Pantebok nr. B, 1799-1812, s. 391 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/t...
- 26. februar 2024 kl. 9.53
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Herøy Foeliksråd 1812
- Svar: 2
- Visninger: 193
Re: Herøy Foeliksråd 1812
Hei !
Tusen takk Ivar !

Tusen takk Ivar !

- 25. februar 2024 kl. 22.33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Herøy Foeliksråd 1812
- Svar: 2
- Visninger: 193
Herøy Foeliksråd 1812
Hei ! Sjå link. Herøy forliksråd (Møre og Romsdal), SAT/A-2073/A/L0001: Møtebok, 1797-1833, s. 32b-33a Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60146376000034 Nede på venstre side finn vi ei sak der enka Kari Arnesd med laugsverge Povel Larsen Myrvåg 8. april 1812 har innstemna...
- 22. november 2023 kl. 20.06
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sunnmøre sorenskriveri 1787
- Svar: 5
- Visninger: 498
Re: Sunnmøre sorenskriveri 1787
Tusen takk til Even og Ivar Ståle ! 

- 22. november 2023 kl. 15.18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sunnmøre sorenskriveri 1787
- Svar: 5
- Visninger: 498
Sunnmøre sorenskriveri 1787
Hei ! Sak mellom kyrkjeeigar Sivert Olsen og klokkar Gullik Fjelle om ei øydelagt kyrkjeklokke. Sjå høgt oppe på høgre side. Der har vi ei setning som startar slik: Saa kiendes for Ret: klokker Gullik Fielde, bør imod regres, … Sunnmøre sorenskriveri, SAT/A-0005/1/1A/L0045: Tingbok 38, 1787-1793...
- 29. september 2023 kl. 9.17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp Borgund M & R 1826
- Svar: 2
- Visninger: 181
Re: Dåp Borgund M & R 1826
Hei !
Mange takk !

- 28. september 2023 kl. 20.11
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp Borgund M & R 1826
- Svar: 2
- Visninger: 181
Dåp Borgund M & R 1826
Hei ! Sjå dåpen til n. 5 Inger Lovise Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre. Møre og Romsdal, SAT/A-1454/528/L0423: Klokkerbok nr. 528C04, 1816-1827, s. 173-174. Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070903640553 Eg meiner lista mellom anna inneheld følgj...
- 28. september 2023 kl. 15.03
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp Borgund, M & R 1822
- Svar: 3
- Visninger: 246
Re: Dåp Borgund, M & R 1822
Hei ! Mange takk Ivar. :D Grunnen til at eg er interessert i fadrane, er at eg prøver å bygge opp under ein teori om at foreldra til barnet var haugianarar. I alle fall er haugianarane i stort fleirtal som fadrar ved denne dåpen. Det eg ikkje forstår er kvifor det står Guri Nore. På det tidspunk...
- 27. september 2023 kl. 21.24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Dåp Borgund, M & R 1822
- Svar: 3
- Visninger: 246
Dåp Borgund, M & R 1822
Hei ! Sjå dåpen til nr. 44 Stine Wilhelmine (nede til høgre) Ministerialprotokoller, klokkerbøker og fødselsregistre - Møre og Romsdal, SAT/A-1454/528/L0423: Klokkerbok nr. 528C04, 1816-1827, s. 111-112. Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070903640522 Eg er ute etter fadr...
- 11. september 2023 kl. 19.00
- Forum: Sula
- Emne: Hvem er Jørgen Olsen Fiskarstrand f. ca 1706
- Svar: 13
- Visninger: 3783
Re: Hvem er Jørgen Olsen Fiskarstrand f. ca 1706
Hvem er Jørgen Olsen Fiskarstrand f. ca 1706 Hei ! I diskusjonen i 2016, vart det mellom anna stilt spørsmål om Villik Jørgensen frå Størkerplass stamma frå Romestrand. I ein militær rulle frå 1785, står det at Villik Jørgensen på ‘Størkersplads’ var født på Romestrand i Ørsten i 1755, jf. link Inn...
- 25. mars 2023 kl. 16.12
- Forum: Ålesund
- Emne: Synnaforplassen på Spjelkavikneset
- Svar: 4
- Visninger: 682
Re: Synnaforplassen på Spjelkavikneset
Hei !
Mange takk Ivar.
Rett og slett imponerande !
No skal eg finne fram.
mvh
Kjell
Mange takk Ivar.
Rett og slett imponerande !
No skal eg finne fram.
mvh
Kjell

- 24. mars 2023 kl. 17.39
- Forum: Ålesund
- Emne: Synnaforplassen på Spjelkavikneset
- Svar: 4
- Visninger: 682
Re: Synnaforplassen på Spjelkavikneset
Hei !
Takk for tipset Ulf.
Utfordringa ligg i at plassen er nedlagt, og namnet har gått i gløymeboka.
Uansett, eg skal sende ein Email til kommunen.
Takk for tipset Ulf.
Utfordringa ligg i at plassen er nedlagt, og namnet har gått i gløymeboka.
Uansett, eg skal sende ein Email til kommunen.
- 22. mars 2023 kl. 16.13
- Forum: Ålesund
- Emne: Synnaforplassen på Spjelkavikneset
- Svar: 4
- Visninger: 682
Synnaforplassen på Spjelkavikneset
Hei ! Synnaforplassen ligg ein eller annan plass på Spjelkavikneset. Ragnar Øverlid skriv i Borgund og Giske II, (side 211, følgjande: Synnaforplassen (nedlagd plass) Låg på innmarka, sør for Løhaugen, og ned mot Dalsvika. Plassen vart rydda av Nikolai Willumsen frå bruk nr. 3, kring 1910. Under e...
- 20. februar 2023 kl. 15.56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sjeleregister Borgund 1801
- Svar: 8
- Visninger: 312
Re: Sjeleregister Borgund 1801
Hei !
Mange takk til både Paul Johan og Even.
Då friskmelder vi Nicolai frå falles(juke).
Ille nok med 'lidt Skab.'
Nicolai vart seinare smed, og det var neppe ein god kombinasjon med epilepsi.
mvh
Kjell
Mange takk til både Paul Johan og Even.

Då friskmelder vi Nicolai frå falles(juke).
Ille nok med 'lidt Skab.'
Nicolai vart seinare smed, og det var neppe ein god kombinasjon med epilepsi.
mvh
Kjell
- 19. februar 2023 kl. 15.12
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sjeleregister Borgund 1801
- Svar: 8
- Visninger: 312
Re: Sjeleregister Borgund 1801
Hei ! Mange takk til Paul Johan. :D Fint du tok med det du sette i parentes. Som du skriv, det er svært merkeleg at dette ikkje er teke med i militærrullen. Det er i alle fall ikkje tvil om at Nicolai iflg. militærrullen hadde 'lidt Skab' . (venstre side, høgt oppe, under 33 Spilkeviig) Innrull...
- 19. februar 2023 kl. 12.24
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Sjeleregister Borgund 1801
- Svar: 8
- Visninger: 312
Sjeleregister Borgund 1801
Hei ! På høgre side, som gard nr 2 ovanfrå, finn vi Spilcheviignæs. Borgund sokneprestkontor, SAT/A-1017/1/I/I1/I1h/L0001: Sjeleregister, 1800-1801, s. 3Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60164360000003 Bak Nicolai Willums 18 står eit ord, truleg ein karakteristikk, av Nico...
- 16. februar 2023 kl. 7.45
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre. Tingbok 1830
- Svar: 2
- Visninger: 159
Re: Søre Sunnmøre. Tingbok 1830
Hei !
Mange takk Even
mvh
Kjell
Mange takk Even

mvh
Kjell
- 15. februar 2023 kl. 16.52
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre. Tingbok 1830
- Svar: 2
- Visninger: 159
Søre Sunnmøre. Tingbok 1830
Eg fekk for nokre timar sidan svært god hjelp av Knut Sæter i ei sak frå Søre Sunnmøre Sorenskriveri, men det er ofte slik at eit svar genererer nye spørsmål. Slik også her. I eit rettsmøte 13. november 1830, var ein av mine fofedre vitne nr.2 i ei sak som til slutt enda med at tiltalte vart dømd t...
- 15. februar 2023 kl. 15.23
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre. Tingbok 1830
- Svar: 2
- Visninger: 143
Re: Søre Sunnmøre. Tingbok 1830
Mange takk til Knut 
mvh Kjell

mvh Kjell
- 15. februar 2023 kl. 14.07
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre. Tingbok 1830
- Svar: 2
- Visninger: 143
Søre Sunnmøre. Tingbok 1830
27. januar 1831 vart Synnøve Pedersd Kleiven dømt i Søre Sunnmøre under-rett til ‘ at miste sin Hals, og Hovedet at sættes paa en Stage . I eit rettsmøte 13. november året før, er ein av mine fofedre vitne nr.2 i saka. Sjå venstre side, ca. ¼ del ned frå toppen. Søre Sunnmøre sorenskriveri, SAT/A-4...
- 12. februar 2023 kl. 22.17
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Auksjonssalg Namdalen 1844
- Svar: 3
- Visninger: 194
Re: Auksjonssalg Namdalen 1844
Mange takk til Paul Johan og Even 

- 11. februar 2023 kl. 21.15
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Auksjonssalg Namdalen 1844
- Svar: 3
- Visninger: 194
Auksjonssalg Namdalen 1844
Hei ! Sjå vedlagte auksjonsdokument. Namdal sorenskriveri, SAT/A-4133/1/5/5B/L0036: Auksjonsdokument, 1844, s. 100 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60163759000100 Eg skulle gjerne ha tolka eksakt kva som står om siste gjenstanden som gjekk på auksjonen. Setninga starta...
- 6. februar 2023 kl. 10.10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Auksjon Nærøy 1844
- Svar: 2
- Visninger: 145
Re: Auksjon Nærøy 1844
Hei !
Mange takk for rask og god hjelp !

Kjell
Mange takk for rask og god hjelp !

Kjell
- 6. februar 2023 kl. 9.29
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Auksjon Nærøy 1844
- Svar: 2
- Visninger: 145
Auksjon Nærøy 1844
Hei ! Sjå vedlagte dokument Namdal sorenskriveri, SAT/A-4133/1/5/5B/L0036: Auksjonsdokument, 1844, s. 103Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60163759000103 Eg har forsøkt å stava meg gjennom dokumentet, og trur det står om lag følgjande: 1) Løverdagen den 24 de d.m. 2)...
- 11. oktober 2022 kl. 18.00
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Herøy (M & R) forliksråd 1799
- Svar: 2
- Visninger: 189
Re: Herøy (M & R) forliksråd 1799
Mange takk til Knut ! 
mvh Kjell

mvh Kjell
- 11. oktober 2022 kl. 14.37
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Herøy (M & R) forliksråd 1799
- Svar: 2
- Visninger: 189
Herøy (M & R) forliksråd 1799
Sjå nest siste sak, litt langt nede på venstre side. Referatett frå møtet startar om lag som følgjer:‘ 1799 den 3e april mødte Ellias Schieldrup for comissionen med sin ???? . Joen Røren var indvarslet til at møde. Paa Joen Rørens vegne mødte hustruen ……………….' Herøy forliksråd (Møre og Romsdal), SA...
- 2. september 2022 kl. 15.37
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Drammen Ekstrarett 1864
- Svar: 3
- Visninger: 246
Re: Drammen Ekstrarett 1864
Hei !
Mange takk til Geir Andreas og Paul Johan.
Då er vi i mål.
Kjøpmannen sitt namn er ikkje interessant.

Mange takk til Geir Andreas og Paul Johan.
Då er vi i mål.
Kjøpmannen sitt namn er ikkje interessant.

- 2. september 2022 kl. 10.38
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Drammen Ekstrarett 1864
- Svar: 3
- Visninger: 246
Drammen Ekstrarett 1864
Jens Nicolaysen Spilkevigen vert i ekstraretten dømd for 4de gangs betleri. Sjå vedlagte lenke. Drammen byfogd, SAKO/A-222/F/Fe/L0009: Ekstrarettsprotokoll., 1861-1865, s. 788-789Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/rg10311704270397 Litt under midten på høgre side, finn vi ove...
- 21. august 2022 kl. 17.01
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Søre Sunnmøre 1839
- Svar: 4
- Visninger: 228
Re: Skifte Søre Sunnmøre 1839
Igjen takk Ivar ! 

- 21. august 2022 kl. 16.10
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Søre Sunnmøre 1839
- Svar: 4
- Visninger: 228
Re: Skifte Søre Sunnmøre 1839
Mange takk Ivar. :D Det var altså ' begravelsesomkostninger' ! Vedkomande det vart halde skifte etter drukna og kom aldri i vigd jord. (Ikkje å finne i kyrkjeboka for Ulstein) Eg har levd i den tru at det ikkje vart refundert ' begravelsesomkostninger' s å lenge det ikkje var jordfesting. Det m...
- 21. august 2022 kl. 11.34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Skifte Søre Sunnmøre 1839
- Svar: 4
- Visninger: 228
Skifte Søre Sunnmøre 1839
På høgre side, venstre spalte finn vi eit skifte på garden Hatløe. Søre Sunnmøre sorenskriveri, SAT/A-4122/1/3/3A/L0013: Skifte- / Skifteutloddings- / Skifteslutningsprotokollar, 1836-1840, s. 473b-474aBrukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090128620482 Litt uvanleg får dei f...
- 18. juli 2022 kl. 9.34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Namdal sorenskriveri. Skifte 1777
- Svar: 2
- Visninger: 215
Re: Namdal sorenskriveri. Skifte 1777
Hei ! Mange takk Knut ! :D Stussar over ' Med Udlæget til Begravelsen ', men det er vel å sjå i samanheng med dekninga enka fekk i samband med begravelsen. I alle fall er åttringen der ført opp med 1-3-8. (punkt 2 foregåande side i skiftet) Litt pussig å få dekt utgifter til begravelsen med deler ...
- 17. juli 2022 kl. 23.08
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Namdal sorenskriveri. Skifte 1777
- Svar: 2
- Visninger: 215
Namdal sorenskriveri. Skifte 1777
Boet etter Hans Michelsen Nord-Gjæslingan startar nede på dobbelside 20, venstre side, venstre spalte. Spørsmåla mine er knytt til sida etter, dobbelside 21, venstre side, Jf. link.Namdal sorenskriveri, SAT/A-4133/1/3/3A/L0013: Skifteprotokoll nr. 13a, 1777-1779, s. 20b-21aBrukslenke for sidevisning...
- 26. juni 2022 kl. 9.04
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre. Futens kopibok 1816
- Svar: 2
- Visninger: 174
Re: Søre Sunnmøre. Futens kopibok 1816
Kjempeflott Ivar Ståle !
Mange takk !
Mange takk !

- 25. juni 2022 kl. 22.14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre. Futens kopibok 1816
- Svar: 2
- Visninger: 174
Søre Sunnmøre. Futens kopibok 1816
Sjå høgre side, sak nr. 24 i august månad. Sunnmøre fogderi, SAT/A-1866/Ba/L0006: Kopibøker, 1813-1817, s. 312b-313a. Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/db60141389000291 Eg er ute etter eit eksakt signalement på dei mistenkte etter eit tjuveri i Nærøy skipreide natta mellom ...
- 13. juni 2022 kl. 21.42
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Hovedrulle 1779
- Svar: 2
- Visninger: 151
Re: Hovedrulle 1779
Mange takk Even !


- 13. juni 2022 kl. 21.13
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Hovedrulle 1779
- Svar: 2
- Visninger: 151
Hovedrulle 1779
Sjå under garden KopperstadInnrulleringssjefen i Bergen, SAB/A-100050/G/Ga/Gab/L0002: Hovedruller, 1779Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ru20111008071644 Om Knut Jonsen står følgjande Knut Jonsen 1737 Søelægd ? gift osv ... Men kva står under Statur ? Er det velvaxen ?? S...
- 15. februar 2022 kl. 13.56
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Deliberasjonsprotokoll Sunnmøre 1802
- Svar: 2
- Visninger: 187
Re: Deliberasjonsprotokoll Sunnmøre 1802
Hei !
Mange takk til Ivar Ståle !

Mange takk til Ivar Ståle !

- 15. februar 2022 kl. 11.19
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Deliberasjonsprotokoll Sunnmøre 1802
- Svar: 2
- Visninger: 187
Deliberasjonsprotokoll Sunnmøre 1802
Hei ! På venstre side, litt langt oppe finn vi Gard nr. 46 Rømøen. Sjå Peder Pedersen RA, Rentekammeret inntil 1814, Realistisk ordnet avdeling, N/Ne/Nea/L0122: Sunnmøre fogderi. Deliberasjonsprotokoll, 1803, s. 14Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/ma20101007620344 På venstr...
- 11. februar 2022 kl. 19.50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Bygselbrev Sunnmøre 1865
- Svar: 2
- Visninger: 164
Re: Bygselbrev Sunnmøre 1865
Hei !
Mange takk Paul Johan
Mange takk Paul Johan

- 11. februar 2022 kl. 17.50
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Bygselbrev Sunnmøre 1865
- Svar: 2
- Visninger: 164
Bygselbrev Sunnmøre 1865
Hei ! Sjå Bygselbrev nr. 9 på høgre side. SAT, Søre Sunnmøre sorenskriveri, 2/2C/L0009: Pantebok nr. I, 1863-1867, s. 189. Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl10040904020192 Eg har eit spørsmål til punkt 5 i bygselbrevet , 11 linjer ned frå toppen. Eg skulle gjerne hatt tolka...
- 9. februar 2022 kl. 18.43
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kårbrev Sunnmøre 1865
- Svar: 4
- Visninger: 253
Re: Kårbrev Sunnmøre 1865
Hei !
Mange takk til Paul Johan og Even !
Då har eg notert 'fornødent' og 'Griis'.
mvh
Kjell
Mange takk til Paul Johan og Even !
Då har eg notert 'fornødent' og 'Griis'.
mvh
Kjell

- 9. februar 2022 kl. 17.58
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Kårbrev Sunnmøre 1865
- Svar: 4
- Visninger: 253
Kårbrev Sunnmøre 1865
Hei !Sjå kårbrevet nr. 5, nedst på venstre side. SAT, Søre Sunnmøre sorenskriveri, SAT/A-4122/1/2/2C/L0009: Pantebok nr. I, 1863-1867, s. 188Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/tl10040904020191 Eg har eit par spørsmål. Til punkt 4 i kårbrevet: Kva er første ordet i punkt 4. ...
- 27. januar 2022 kl. 17.29
- Forum: Generelt
- Emne: Lokalval 1881
- Svar: 3
- Visninger: 711
Re: Lokalval 1881
Hei !
Takk for tilbakemelding.
Sida som lenka viser til har eg allereie studert, men den gir ikkje svar på det eg lurde på.
mvh Kjell
Takk for tilbakemelding.
Sida som lenka viser til har eg allereie studert, men den gir ikkje svar på det eg lurde på.
mvh Kjell
- 27. januar 2022 kl. 15.21
- Forum: Generelt
- Emne: Lokalval 1881
- Svar: 3
- Visninger: 711
Lokalval 1881
Hei ! I 1881 var det suppleringsval til formannskapet i Levanger. Stemmene går med eit unntak til menn med fine titlar. Unntaket er ei stemme gitt til ‘ Fattighuslem Spilkevig’ . (Sjå side 2, venstre spalte heilt nede) https://www.nb.no/search?q=spilkev*&mediatype=aviser&fromDate=18811223&toDate=1...
- 23. desember 2021 kl. 22.34
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Trondheim Politikammer. Passprotokoll 1850-60.
- Svar: 2
- Visninger: 202
Re: Trondheim Politikammer. Passprotokoll 1850-60.
Hei !
Igjen mange takk.
mvh Kjell
Igjen mange takk.

mvh Kjell
- 23. desember 2021 kl. 19.33
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Trondheim Politikammer. Passprotokoll 1850-60.
- Svar: 2
- Visninger: 202
Trondheim Politikammer. Passprotokoll 1850-60.
Hei ! Sjå vedlegg. (NB: Dokumentet er ikkje skanna) innlevert_Pass_23_NOV_1854.gif Eg har to spørsmål: 1. Dokumentet startar som følgjer: Uhrmagermester Jens Nicolaisen SpIlke-vig. Pas fra Søndmøers ........ Kva er ordet som står rett etter Søndmøers ? 2. Sjå høgre spalte. Kva er første / øvers...
- 5. september 2021 kl. 22.05
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Mandtalsprotokol for Borgunds Fattigkommisjon
- Svar: 3
- Visninger: 260
Re: Mandtalsprotokol for Borgunds Fattigkommisjon
Mange takk Else Berit- sjølv om eg er ikkje forstår kva dette 'Slover' kan vere. 
(For til sau ??)

(For til sau ??)
- 5. september 2021 kl. 20.47
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Mandtalsprotokol for Borgunds Fattigkommisjon
- Svar: 3
- Visninger: 260
Mandtalsprotokol for Borgunds Fattigkommisjon
Nicolai Spilkevignes får midt på 1850-talet hjelp frå fattigkommisjonen i Borgund. Sjå vedlagte dokument. (Fattigkommisjonen sin journal er ikkje skanna, og følgjeleg ingen link) I 1854 er hjelpa taksert til 2-0-20 og i 1855 til 0-3-0.Men så var det å tyde dei få orda som omtalar ytingane. Der stopp...
- 22. august 2021 kl. 22.25
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Namdalen. Skifte 1777
- Svar: 2
- Visninger: 219
Re: Namdalen. Skifte 1777
Hei !
Mange takk Even!

Mange takk Even!

- 17. august 2021 kl. 9.09
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Namdalen. Skifte 1777
- Svar: 2
- Visninger: 219
Namdalen. Skifte 1777
Skifte etter Hans Michelsen Nord Gieslingen 1777 Dattera Giertru (litt ulikt skrive i skiftet) Hansd sin søsterpart i buet etter faren er på totalt 31-2-11 2/3. Giertru sin del byrjar på høgre side, venstre spalte, litt langt nede. SAT, Namdal sorenskriveri, 3/3A/L0013: Skifteprotokoll nr. 13a, 17...
- 26. april 2021 kl. 11.20
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre Sorenskriveri. Skifte 1835
- Svar: 3
- Visninger: 614
Re: Søre Sunnmøre Sorenskriveri. Skifte 1835
Hei !
Mange takk til Ivar og Knut !

Mange takk til Ivar og Knut !

- 25. april 2021 kl. 22.14
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Søre Sunnmøre Sorenskriveri. Skifte 1835
- Svar: 3
- Visninger: 614
Søre Sunnmøre Sorenskriveri. Skifte 1835
Eg har eit par tydingspørsmål til eit skifte frå 1835.SAT, Søre Sunnmøre sorenskriveri, 3/3A/L0012: Skifte- / Skifteutloddings- / Skifteslutningsprotokollar, 1835-1837, s. 1b-2aBrukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090128620004 . Sjå under gruppa ‘Creature’ på høgre side, ven...
- 2. februar 2021 kl. 15.18
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Innrulleringssjefen i Bergen. Ekstrarulle Sunnmøre 1800
- Svar: 9
- Visninger: 1294
Re: Innrulleringssjefen i Bergen. Ekstrarulle Sunnmøre 1800
Hei ! Takk for innspel Ivar. Eg kan dokumentere at Rasmus Knudsen er rett mann. Går vi til rullane for 1777, finn eg han i ekstrarullen (ikkje hovudrullen) . (litt langt nede på sida under Reitehoug). SAB, Innrulleringssjefen i Bergen, G/Ga/Gac/L0005: Ekstraruller, 1777-1784Brukslenke for sidevi...
- 1. februar 2021 kl. 22.57
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Innrulleringssjefen i Bergen. Ekstrarulle Sunnmøre 1800
- Svar: 9
- Visninger: 1294
Re: Innrulleringssjefen i Bergen. Ekstrarulle Sunnmøre 1800
Hei ! Mange takk til Ivar og Even. Ivar skriv: ' Mannen var f. 1740 og (for samtida) ein "eldre" mann i 1803. Kommentaren om alderen er meir rett enn du er klar over. Mannen var født 8-12 år før år 1740. Skiftet etter faren i 1754, folketeljinga i 1801 og kyrkjeboka når han døyr, peikar alle mot 173...
- 29. januar 2021 kl. 22.15
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Innrulleringssjefen i Bergen. Ekstrarulle Sunnmøre 1800
- Svar: 9
- Visninger: 1294
Re: Innrulleringssjefen i Bergen. Ekstrarulle Sunnmøre 1800
Takk Even !
Ja, du kan spørre om Difteri'en !
Det var frå mi side ein dårleg teori knytt til at han døde i 1803, og at kanskje dødsårsaka var hivd på i same slengen.
Mitt talent når det gjeld å tolke denne type tekst er som du forstår minimal.
mvh Kjell
Ja, du kan spørre om Difteri'en !
Det var frå mi side ein dårleg teori knytt til at han døde i 1803, og at kanskje dødsårsaka var hivd på i same slengen.
Mitt talent når det gjeld å tolke denne type tekst er som du forstår minimal.
mvh Kjell
- 29. januar 2021 kl. 20.54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Innrulleringssjefen i Bergen. Ekstrarulle Sunnmøre 1800
- Svar: 9
- Visninger: 1294
Innrulleringssjefen i Bergen. Ekstrarulle Sunnmøre 1800
Hei! Kvaliteten på det skanna dokumentet er dessverre ikkje heilt god, men eg satsar likevel på hjelp. Sjå under garden Reitehaug, øverst på sida. Personen eg har spørsmål knytt til er Rasmus Knudsen, han som er overstreka. SAB, Innrulleringssjefen i Bergen, G/Ga/Gac/L0007: Ekstraruller, 1800Bruksle...
- 10. juli 2020 kl. 23.31
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Panteregister Sære Sunnmøre 1875
- Svar: 5
- Visninger: 1034
Re: Panteregister Sære Sunnmøre 1875
Hei !
Mange takk Ivar !
Den 'Sære' i overskrifta får passere !
mvh Kjell
Mange takk Ivar !

Den 'Sære' i overskrifta får passere !
mvh Kjell
- 10. juli 2020 kl. 22.54
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Panteregister Sære Sunnmøre 1875
- Svar: 5
- Visninger: 1034
Re: Panteregister Sære Sunnmøre 1875
Hei ! Mange takk til Ivar og Else ! Dessverre slurva eg når eg stilte del to av spørsmålet. Det eg meinte å spørre om- men ikkje skreiv - var å få tyda den nest siste linja, dvs. det som står foran 258-79. ( Aller siste skulle ha vore erstatta med nest siste ) Håpar nokon kan hjelpe slurvete meg. Få...
- 10. juli 2020 kl. 13.51
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Panteregister Sære Sunnmøre 1875
- Svar: 5
- Visninger: 1034
Panteregister Sære Sunnmøre 1875
Hei ! Sjå nede på høgre side. SAT, Søre Sunnmøre sorenskriveri, 2/2B/L0001: Panteregister nr. 1, 1849-1894, s. 90 Brukslenke for sidevisning: m Saka startar med Febr 23 Nils Nilsen Osneslæge. Utfordringa er knytt til linje 3/4. Eg skulle svært gjerne hatt tyda det som står rett etter 'Martha Eliasda...
- 28. juni 2020 kl. 20.13
- Forum: Hjelp til tyding av kildemateriale
- Emne: Fattigprotokoll Hareid 1870-talet
- Svar: 5
- Visninger: 1280
Re: Fattigprotokoll Hareid 1870-talet
Hei Paul ! Takk for tbm. Ang spm 1: Du har sjølvsagt heilt rett i at det var sorenskrivaren som hadde siste ordet. Det eg ikkje forstår er kvifor det kom eit innspel frå fattigkommisjonen på ei dame som aldri hadde hatt 'fattig-hjelp.'(Eg har i detalj gått gjennom fattigkommisjonen sine protokollar)...