Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Moderator: MOD_Finnmark

Svar
gj07876
Innlegg: 10
Registrert: 19. oktober 2008 kl. 19.01
Sted: GJøVIK

Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Legg inn av gj07876 » 27. november 2008 kl. 18.18

Stephan Jakolev tok etternavnet Jakobsen da han kom til Norge. Skal ha kommet til Norge/Alta fra Russland sammen en annen russer - Danilov.

Stephan giftet seg med Ane Catrine Andersdatter og fikk bla sønnen Mikal Andreas Stefansen i Alta i 1820.

Noen som kan hjelpe meg med mer info om Stephan?

Eller noen som har gode tips om hvordan jeg kan finne info om slekt fra Russland, Finland og Sverige? :D

19411
Innlegg: 267
Registrert: 17. november 2005 kl. 13.15
Sted: FLATEBY

Re: Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Legg inn av 19411 » 7. januar 2009 kl. 10.59

Hei, mannen min er en etterkommer etter denne mannen. Han stammer fra hans datter Christiane f: 1831. Jeg haar heller ikke klart å finne ut noe mere om hans opphav. Jeg har ingen tips om hvordan vi skal kunne komme videre, så jeg er også takknemlig for tips i denne saken.

Mvh Monica

Brukeravatar
24404
Innlegg: 43
Registrert: 11. november 2009 kl. 17.19
Sted: ALTA

Re: Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Legg inn av 24404 » 11. november 2009 kl. 17.26

Jeg er igjen veldig sen etterkommer av denne Danilov som han kom sammen med, etter det jeg vet sålangt het han Ivan Danilov, så byttet han navn etter han kom til Norge i ca 1827-1828 til Johan Daniel Daniloff f. 1777 døde i 1867. Holder på med denne slekten, men det er vanskelig,- det ser ut til at han hadde en sønn med seg f. i ca 1802-1803, da det giftet seg en Johan Daniloff i Kåfjord i 1835, og det er lite trolig at det er Johan Daniel,- hvis det er samme person ( noe jeg ikke tror) så er han min tipp oldefar og far til Johan Petter Daniloff født i 1842,- men jeg tror helst det er en Johan imellom Johan Daniel og Johan Petter.

Brukeravatar
24404
Innlegg: 43
Registrert: 11. november 2009 kl. 17.19
Sted: ALTA

Re: Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Legg inn av 24404 » 11. november 2009 kl. 17.45

Monica Jakobsen skrev:Hei, mannen min er en etterkommer etter denne mannen. Han stammer fra hans datter Christiane f: 1831. Jeg haar heller ikke klart å finne ut noe mere om hans opphav. Jeg har ingen tips om hvordan vi skal kunne komme videre, så jeg er også takknemlig for tips i denne saken.

Mvh Monica



Jeg driver å forsker denne slekten, spesielt på Johan Daniel Daniloff side og som min slekt stammer fra, han het som jeg skrev Ivan Danilov,- men nå vet såpass at det verserer mange historier om når dem kom og hvordan dem kom,- det siste jeg hørtevar at dem kom via Torne Dal, og at bl.a Johan Daniel ble gift med ei finsk jente som het Eva og at dem kom til Kåfjord og Alta i 1827 eller 1828, men det er også usikkert. Men dette er ei ekstremt vanskelig slekt å forske på, da det innbefatter flere land bl.a Russlnd, Sverige og Finland og i tillegg Norge, men jeg har også hørt at disse to var gift begge i Russland før dem dro og hadde barn der,- så dem ble jo gift i 2 land da :) ( 2 luringer ) med andre ord.

Jeg har litt informasjon om dette,- og jeg antar dere har litt og annen informasjon,- nå håper jeg ikke at jeg får problemer med å legge ut min msn adresse her på forumet,- men jeg gjør det av den grunn at hvis dere vil utveksle informasjon om disse slektene, så finner dere meg på : [email protected] ( håper dem som driver forumet ikke blir sur på meg for dette)

Brukeravatar
24404
Innlegg: 43
Registrert: 11. november 2009 kl. 17.19
Sted: ALTA

Re: Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Legg inn av 24404 » 11. juli 2010 kl. 16.21

Lene Borgen skrev:Stephan Jakolev tok etternavnet Jakobsen da han kom til Norge. Skal ha kommet til Norge/Alta fra Russland sammen en annen russer - Danilov.

Stephan giftet seg med Ane Catrine Andersdatter og fikk bla sønnen Mikal Andreas Stefansen i Alta i 1820.

Noen som kan hjelpe meg med mer info om Stephan?

Eller noen som har gode tips om hvordan jeg kan finne info om slekt fra Russland, Finland og Sverige? :D



Jakolev og Danilov kom ikke sammen til Norge, Jakolev fikk barn i Alta i 1820, mens Danilov er registrert kommet til Norge i 1830, så dem kom med minst 11års mellomrom,- og det er flere ting med denne historien som jeg stiller spørsmål ved, som jeg sikkert får bekreftet etterhvert, men jeg vet 100% sikkert at dem ikke kom sammen, da jeg sitter på et skriv fra Regisreringssentralen for historiskedata ved Universitet i Tromsø, som viser at Danilov kom i 1830.

dn04248
Innlegg: 2
Registrert: 18. mai 2008 kl. 22.31
Sted: KRISTIANSAND S

Re: Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Legg inn av dn04248 » 11. juli 2010 kl. 17.12

Hei, jeg er og etterslekt mot Stephan Jacobsen/Jakovlev. Via hans datter Christiane.

I Altas historie bind 2, side 58 står bl.a.: "Ellers kjenner vi navnet på flere russere, som slo seg ned i Alta. Ivan Prokopen arbeidet som skysskar og dagleier i Bossekop, og Stepan Jakovlev (opprinnelig fra Moskva - guvernementet) arbeidet først som dreng hos kjøpmann Klerck i Bossekop, før han i 1820 giftet seg med en av tjenestejentene på gården, Anne Andersdatter. Deres første sønn Mikal Stefansen, ble stamfaren til Mikalsen - familien i Bossekop og Skajaluft. Etter oppstarten av kopperverket i Kåfjord møter vi både Ivan
Prokopen og Stepan Jakovlev (Stefan Jacobsen) som arbeidere ved verket".

Kunne det være en tanke å sjekke mot kopperverket i Kåfjord? Der må vel være noen
som har noe derifra?
Hilsen Tor Hoel.

[email protected]

Brukeravatar
24404
Innlegg: 43
Registrert: 11. november 2009 kl. 17.19
Sted: ALTA

Re: Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Legg inn av 24404 » 12. juli 2010 kl. 12.05

Tor Hoel skrev:Hei, jeg er og etterslekt mot Stephan Jacobsen/Jakovlev. Via hans datter Christiane.

I Altas historie bind 2, side 58 står bl.a.: "Ellers kjenner vi navnet på flere russere, som slo seg ned i Alta. Ivan Prokopen arbeidet som skysskar og dagleier i Bossekop, og Stepan Jakovlev (opprinnelig fra Moskva - guvernementet) arbeidet først som dreng hos kjøpmann Klerck i Bossekop, før han i 1820 giftet seg med en av tjenestejentene på gården, Anne Andersdatter. Deres første sønn Mikal Stefansen, ble stamfaren til Mikalsen - familien i Bossekop og Skajaluft. Etter oppstarten av kopperverket i Kåfjord møter vi både Ivan
Prokopen og Stepan Jakovlev (Stefan Jacobsen) som arbeidere ved verket".

Kunne det være en tanke å sjekke mot kopperverket i Kåfjord? Der må vel være noen
som har noe derifra?
Hilsen Tor Hoel.

[email protected]



Tor Hoel

Det jeg vet er at han du nevner som det står i Alta`s historie er at Danilov ( ukjent fornavn ) og Jakolev kom ikke sammen til Norge, og jeg vet at Danilov jobbet 8mnd ved Kobberverket i Kåfjord i 1830, det har jeg fått bekreftet fra Statsarkivet i Tromsø, men det stod ikke ifølge Statsarkivet at han jobbet der før og etter de 8 mnd, når det gjelder det russiske navnet på Johan Daniel Daniloff ( det er hans norske navn ) må jeg innrømme at jeg er temmelig usikker på, og hørt mye rart om det, så jeg kan ikke stole på det jeg har blitt fortalt, det går i både Ivan Danilov og Ivan Danil Danilov osv osv, men jeg kan ikke se hvordan man kan fornorske Ivan evt til Johan, men siden etternavnet har vært skrevet både som Danilof, Daniloff og Danielof i folketellingene, så er det logisk at han het Daniel til mellomnavn, men som sagt hans norske navn var Johan Daniel Daniloff født i 1781 og han kom i 1830.
Jeg er også blitt fotalt en historie ( som jeg betviler er sann ) er at dem desserte fra tsarens hær, og at dem forlot sin familie i Russland og dem angivelig var bigamister.

Dette betviler jeg sterkt, både ut ifra hva vedkommende oppga som navnet på Danilov sin kone og når dem skulle kommet, ingenting av dette stemmer. Men det som stemmer, er at Jakolev fikk barn i Alta i 1820 og ble gift og fikk flere barn etterpå, Danilov ble også gift med ei dame fra Sverige med navn Eva Henriksdatter Forsmann født i 1797, da var hun enke etter at hennes mann døde i Alta, dem fikk to barn, ei jente først i 1837, som døde og så fikk dem min oldefar Johan Petter Daniloff i 1841. Eva hadde også barn i sverige, vil huske 2 av dem vokste opp, de andre døde, men både Eva og hennes daværende mann forlot barna i Sverige til besteforeldrene.

gj13714
Innlegg: 42
Registrert: 4. april 2011 kl. 22.11
Sted: Askim

Re: Stepha Jakobsen/Jakolev, f. ca 1780 i Russland.

Legg inn av gj13714 » 18. mai 2011 kl. 21.29

En kommentar til følgende :
men jeg kan ikke se hvordan man kan fornorske Ivan evt til Johan

Ivan og Johan kan faktisk være samme navn.

Fra Wikipedia:
The name John derives via Latin Iōhannēs and Greek Ἰωάννης from the Hebrew name יוחנן (Yôḥanan, also transliterated Yochanan), a short form of the long name יְהוֹחָנָן Yehochanan, meaning "Yahweh is merciful". Yochanan was the name of several important rabbis in the Second Temple Period in Israel, such as Yochanan ben Zakai and Yochanan ben Nuri.

The name had gained popularity among Jews in Judea and Galilee by the time the area became a province of the Roman Empire in 6 A.D. and before. John Hyrcanus (יוחנן הורקנוס), was the first king of the Hasmonean Dynasty, and was the nephew of Judas Maccabeus.[citation needed] It was the given name of Yochanan ben Zechariah, a Jewish prophet known in English as John the Baptist.

The New Testament was written in Greek, and the Hebrew name was adapted in Greek as Ἰωάννης, Iōannēs. The name Ioannes became extremely popular among the early Christians, and bearers include such noted members of the early church as Ioannes Chrysostomos.

[edit] Continental EuropeThe name came into use in other parts of the Christianized Roman Empire. The Western areas of the Roman Empire did not, however, speak Greek like the areas in the East. Instead, they spoke Latin. Accordingly, in the Western part of the Roman Empire the name was Latinized as Iohannes (pronounced like the Greek).

The local populations in these areas of the Roman Empire soon changed Roman names to fit their own dialect, which included dropping the suffixes -us and -es from such names. In the Roman sphere of influence, Johannes became the Italian Giovanni, the Germanic Johann, the Hungarian János, and the Slavic languages Ivan, Jan, Ján, Honza, Janez and Jovan, and Ion in the area on the Black Sea that is now Romania. On the outskirts of the Empire in the newly converted Ireland it became the Irish Eoin. In some cases, the pronunciation of the original initial "Y"/"I" also changed to variants of "J", so that in Iberia the name eventually changed to the Spanish Juan and the medieval Portuguese Juo/Joane (now João) and Ivo. In Gaul, it became the Old French Jehan and later Jean (pronounced /ʒɑ̃/). In the Occitano-Romance area it became Joan (feminine, Joana) and Jan in Occitan and Catalan, from older Iouan and Iohan. In Albanian, Gjon, or either Gjin is used for males. In Welsh, the name John is rendered as Ieuan (pronounced as Yay-an or Yey-an), and as Ifan (pronounced Evan). Ifan eventually became rendered into English as Evan.

Svar

Gå tilbake til «Alta»