Har testet de fleste program for Mac, og MacFamilyTree er etter min mening ett av de beste. Kanskje tilogmed det beste. Den rapporten du søker, finner du her: Rapport/Sammendragsrapport og så er det bare å velge person ut fra lista til høyre. Er involvert i oversettingen av MFT til norsk, og uttrykk...

MFT 7.02 er like om hjørnet, og her skal alle språklige feil være luket bort iflg Synium. Selv om der skulle være noen igjen, så er det likevel verd 209 kr., så "løp og kjøp"

Ønsker å komme i kontakt med etterkommere av Peder Daniel Nilsen (f. Buksnes 2.5.1874) oog hustru Albertine Jakobine Mathiassen (f.1871) for hjelp til identifisering av personer på bilder.

mvh
Steinar Hjemås

*

Hei Takk for svar, virkelig hyggelig for en fersking som meg å møte et slikt engasjement. Burde selvsagt lagt til linker og spart dere for arbeid. Det som for meg står klart er: Min mormor, Emma Jonasdotter emigrerte til Norge og fikk et barn med Olaf Olsen Bredeveien, underofficerselev ved Fredriks...

I ministerialbok for Halden 1890-1906 nr 76 er Ingvald døpt. Hans foreldre er underofficerselev Olaf Olsen Bredevej, f. 1872 med bopel Fredriksten og Emma Kristina Jonassen (skal være Jonasdotter). Hun ble senere gift på Tingvoll med Ole Olsen f. Meisingset 28.2.1871 og de er da mine morforeldre. Ha...

Er involvert i oversettelsen av et slektsforskningsprogram til norsk (OBS! Gratisjobb) og har møtt problem som jeg håper noen har synspunkter på. Har søkt på alle tenkelige siter uten å finne svar og søker derfor hjelp her. Altså,- hva kan man f.eks. oversette "third cousin", "third cousin once remo...

Hei Niels Har også flere år i Sverige, så det er kanskje derfor jeg er usikker. Er blitt involvert i oversettelsen av et slekstprogram, og det er i denne forbindelse problemstillingen har kommet til. Er enig i at man skal gjøre det enklest mulig på en måte som beskriver et slektsforhold. Når det gje...

Er ganske ny i dette gamet og ber om synspunkter på flg: Er det noen standard eller hva er mest vanlig på norsk av å anvende uttrykk som datterdatter/dattersønn/sønnesønns kone osv eller kort og godt barnebarn/oldebarn/barnebarns partner? Kjønn framgår jo nesten alltid av navn. Kommer i farten bare ...

I ministerialbok for Halden 1890-1906 nr 76 er Ingvald døpt. Hans foreldre er underofficerselev Olaf Olsen Bredevej, f. 1872 med bopel Fredriksten og Emma Kristina Jonassen (skal være Jonasdotter). Hun ble senere gift på Tingvoll med Ole Olsen f. Meisingset 28.2.1871 og de er da mine morforeldre. Ha...

Hei igjen Carl-Anders
Takk for opplysningene. "Rosenving",- ikke dårlig, den der....
hilsen
Steinar

Hei Carl Anders
Takk for opplysningene,- de var nye for meg!
hilsen
Steinar

Min morfar, Ole Olsen (28.02.1871, Meisingset), ble gift for 2. gang med Julie Hansine Johansdatter (02.09.1882, Bø i Vesterålen) i Mo i Rana. De fikk 2 barn, Odny Johanne (10.09.1909) og Redar Herlof (22.02.1912). Noen som kan tipse om det er mulig å finne deres etterkommere, og i tilfelle hvordan?...

Hei Erling
Takk for utfyllende og hurtig reaksjon. Det skal nok være "Sesbøen af Stangvik". - og så er det bare å grave videre
God helg!
hilsen
Steinar

Kan noen lokalkjente hjelkpe meg med flg: Er Ledsbøe, Stangvik samme gård/sted som Liabøe, Stangvik?
mvh
Steinar Hjemås

Ser at jeg har vært offer for den vanligste av alle myter vedr. GEDCOM. Takk for korrigeringen! Interesserte kan lese mer om GEDCOM bl.a. her:
http://en.wikipedia.org/wiki/GEDCOM#GEDCOM_model

Hei Leif Kjenner ikke TMG, men regner med at det kan eksportere GEDCOM og da kan du importere filen i MacFamilyTree. Men dette gjelder bare ASCII og ingen bilder. Det er et annet format som heter UGED (UTF-8) eller UGED (UTF-16) som støttes av MacFamilyTree og her kommer også bilder med. Dersom alts...

Ønsker med dette å komplettere tidligere innlegg om slektsprogram for MAC og gjennom dette kanskje gjøre det noe lettere for de som står ovenfor et valg. Det overordnede råd er uansett: Kjør en demo av flere program før du gjør ditt endelige valg. De program som synes å være mest i vinden iflg Versi...