Slektsforum

55688

Hei igjen Ivar!

Det er sant det du skriver.
Jeg skal undersøke litt nærmere.
Takk for tipset

mvh

Fredrik

55688

Hei Ivar! Tusen takk for svaret. Jeg er enig med tydinga di men det passer litt dårlig med hva jeg vet om bosteder for Peder Hansen og Karen Ambrosdatter. I Siljan finnes det ingen gårder/plasser med det navnet men kanskje det finnes i Hedrum eller Ramnes hvor de bodde. En mulighet er at presten har...

55688

55688

Hei igjen Even! Du har en artig måte å beskrive ting på. Jeg lo litt da jeg leste svaret Ellers lurte jeg på om du klarer å tyde hva som står i kolonna "Specielle Oplysninger"? Det står noe med "Fri" Du trenger ikke bruke tid på det men hvis du har litt erfaring med sjømannsruller så kanskje dette e...

55688

Hei Even!

Du har virkelig gjort en god jobb da dette ikke var lett å tyde.
Tusen takk

I tillegg var det flott at du gjorde meg oppmerksom på sida sjøhistorie.no!
Den kommer til nytte

mvh

Fredrik Bergsli Andersen

55688

Hei! Jeg trenger hjelp til å tyde en sjømannsrull. Det gjelder pantent no 325, Blad 164 m Jeg har forsøkt å tyde en del selv og satt spørsmålstegn der jeg trenger hjelp Se vedlegg Ellers har jeg funnet to av skipsreisene oppført i en annen hovedrull med tydeligere håndskrift m Der står det at reisen...

55688

Tusen takk for svar Else

mvh

Fredrik

55688

Hei! Jeg trenger hjelp til å tyde 2 ord og en underskrift i denne teksten. Disse er markert med ? eller (tekst)? mvh Fredrik Bergsli Andersen Den 26 august 1911 blev efter forlangende av den alm. brandforsikringsindateringskrivelse av 15 februar 1911 avholdt ombrandtakst ved skatteopkræver A. O. Efs...

55688

Takk for tilbakemeldinga

Da erklærer jeg teksten for fullverdig tydet

mvh

Fredrik

55688

...erkjender at have bekommet tillaans af Gaardmand Thor Gundersen Roverød, nu Sødtholdt , 400 Kr., .... ...forrentes fra idag med 5, fem, pC , der... ...Til Sikkerhed for Capital , Renter og mulige Omkostninger... ...at stille til offentlig Auktion, saafremt ikke Renterne som indfriet rigtig erlæg...

55688

Tusen takk Knut

mvh

Fredrik

55688

Hei! Kan noen hjelpe meg med 2 ord i denne teksten? De er markert med ? og (ord)? m Extrahinget 17 December 1887 1. Thingl. Skadesløsbrev For de Udlæg, som Brevig-Fattigvæsen har gjort og maatte komme til at gjøre til min og min Families Underholdning, pantsætter jeg herved med Prioritet næst efter ...

55688

Hei Else!
Dette var strålende

Tusen hjertlig takk
Dette forsikringsselskapet blir en nøtt
mvh

Fredrik

55688

Hei! Kan noen hjelpe meg med a tyde noen ord i denne teksten Det begynner nederst på høyre ark og fortsetter på neste side. De orda jeg mangler er markert med "?" og de orda jeg er usikker på er skrevet (ord)? m Bythinget 18 August 1886 1. Thingl. Pantobligation Underskrevne Hans Edvard Tallaksen er...

55688

Tusen takk for rettelsen Else

mvh

Fredrik

55688

Tusen takk for hjelpen

mvh

Fredrik

55688

Hei! Kan noen hjelpe meg med 2 ord i vedlagt tekst fra 21 februar 1887? Det er der hvor jeg har satt spørsmålstegn Den 21de Februar afholdes Fattigkommission i Byfogdkontoret. Først behandledes Andragende fra Hans Smedpladsens Enke ?, at den hende (forhin/forhine)? bevilgede Understøttelse maatte bl...

55688

Tusen takk begge to

Godt jobba

mvh

Fredrik Bergsli Andersen

55688

55688

Tusen takk for detektivarbeidet Per

Det må være Anne Birthen!

mvh

Fredrik

55688

55688

Hei Einar!

Det høres ut som et riktig spor! Det kan tenkes at han da flyttet rett utenfor bygrensa til Brunlanes i 2 år før han kom til Torstrand.
Tusen takk for hjelpen!

mvh

Fredrik

55688

Hei Ulf!

Takk for svaret og en god ide

mvh

Fredrik

55688

Hei! Min farfars farfar arbeider Anders Johnsen står oppført i mannetallet under matrikkel 31 på Langestrand i Larvik i 1879 og 1880. Det står så at han flyttet til Næsset etter dette. Hvor er det? Det må trolig være i Larvik for jeg finner ham i Griffenfeldtsgate på Torstrand i 1883. mvh Fredrik An...

55688

Dette var supert!!!
Tusen takk Maud

mvh

Fredrik Bergsli Andersen

55688

Tusen takk for hjelpa Øystein

mvh

Fredrik Bergsli Andersen

55688

Hei! Sander Torgrimsen Solberg f. 11.10.1895 i Holla,Telemark. Bosatt på Solberg i Gjerpen, Telemark med sine foreldre og søsken fra ca 1903. Hans far var Torgrim Olsen Solberg og moren het Sabine Theodora Solveig Sandersdatter Fra ca 1919 er han bosatt i eget hus like ved Solberg. Tomta har navnet ...

55688

Tusen hjertlig takk til deg også Ann-Mary

mvh

Fredrik Bergsli Andersen

55688

Tusen hjertlig takk Astrid

mvh

Fredrik Bergsli Andersen

55688

Hei! Anne Tomine (Mina) Torgrimsdatter Solberg f. 08.04.1892 i Holla,Telemark. Bosatt på Solberg i Gjerpen, Telemark med sine foreldre og søsken fra ca 1903. hennes far var Torgrim Olsen Solberg og moren het Anne Olea Halvorsdatter Den 24.04.1912 utvandrer hun til Iowa, USA sammen med sin bror Halvo...

55688

Tusen takk for hjelpa til deg også Kjetil!

mvh

Fredrik

55688

Tusen takk for hjelpa Knut!!!

mvh

Fredrik Andersen

55688

55688

Tusen takk Else

mvh

Fredrik Andersen

55688

55688

Dette er supert Astrid

Tusen takk for all hjelp!!!

mvh

Fredrik

55688

Hei! Jeg søker opplysninger om 2 brødre. Det første utvandret til Canada i 1924 og den andre kom etter en gang mellom 1924 og 1953. Deres foreldre var: Far: Ole Olsen Øverland fra Sauherad f. 21.09.1859 d. ? Mor: Anne Nilsdatter f. 24.08.1860 i Gjerpen d. 24.05.1953 i Gjerpen Disse giftet seg 19.10....

55688

He he ja jeg merker at jeg forstår mer og mer!

mvh

Fredrik

55688

Jeg tar av meg hatten!

Takk nok en gang.

mvh

Fredrik

55688

Hei!

Kan noen hjelpe meg med de to orda jeg mangler her?

"forsynes med en Bog, hvori Afgiften uvægerligen afskrives naar den betales til Bekræftelse under min Haand i (hertagende)? Vidners (Æv?ner)?. Aarhuus den 24 Juni 1869. Jensen"

mvh

Fredrik Andersen

55688

Genialt Atle

Tusen takk!

mvh

Fredrik Andersen

55688

Hei!

Jeg mangler et ord også her!
Kan noen hjelpe?

"af Husmanden erholdes som i Kontrakten bestemt. P.t. Skien den 3 Juli 1877.
Som ? Jorddrott Lars Olsen Aarhus, Christian Halvorsen, Halvor Christiansen Skjold "

mvh

Fredrik Andersen

55688

Tusen takk skal du ha

mvh

Fredrik

55688

Tusen hjertlig takk nok en gang Else

mvh

Fredrik

55688

Hei!

Kan noen hjelpe meg å tyde ordet etter 1851?

"Paategning paa Fæstekontrakten mellem Christen Lund og Christian Halvorsen om Pladsen Sydlien kaldes under Aarhus, dat 14de April 1851, ? Indeværende Kontrakt; Thinglæst 25 Juli 1867"

mvh

Fredrik Andersen

55688

Hei!

Jeg har tydet følgende men mangler noen ord!

"Hustru efter hans Død igjen gifter sig, saa er Fæsteretten herved tabt. (Det)? ? at Fæsteren maa finde sig i at Jorddrotten til enhver tid har"

mvh

Fredrik Andersen

55688

Tusen takk til dere begge to Paul Johan og Else

Det passet glimrende inn i resten av teksten

mvh

Fredrik

55688

Hei!

Viser til vedlagt fil.

Jeg har klart å tyde litt men mangler noen ord!

faae den i Fæste for sin Levetid paa samme Vilkaar som i dette Fæstebrev (skrivede??? ? for (samme)? Alt paa følgende Vilkaar:

mvh

Fredrik Andersen

55688

Det er sikkert riktig! Takk for dine innspill

Fredrik

55688

Ja det er neimen ikke godt å si hvilket av alternativa det skal være Når det gjelder festeavgiften så var det veldig billig, da 6 skilling tilsvarer 20 øre. Hadde det vært 6 speciedaler ville det tilsvart 24 kroner. Festere av samme tomta måtte ut med 30 kroner årlig i 1901 og den gang var vel prise...

55688

Tusen takk nok en gang Atle!
Du er sannelig en tydningsmester

mvh

Fredrik

55688

Hei!

Jeg tror det står Convolsiones.
På spansk er lidelsen Convulsión omtalt på Wikipedia
http://es.wikipedia.org/wiki/Convulsión
Den svenske artikkelen finnes her
http://sv.wikipedia.org/wiki/Konvulsion

Så kanskje det er krampe på godt norsk?

mvh

Fredrik

55688

Hei! Viser til vedlagt fil. Jeg har klart å tyde deler av teksten men mangler noen ord. Fæsteseddel fra C. Lund til Halvor Nielsen og Kone Ingeborg Ellefsdatter for Levetid paa (en)? ? ½ ? ½ ved (Goberg)? ? mod aarlig afgift 6 Spec, datered 4de October 1864, thinglyst 10de Januar 1865 Kan noen hjelp...

55688

Tusen takk for hjelpen

mvh

Fredrik

55688

Hei!

Se vedlagt bilde!
Det er 1 ord jeg ikke klarer å tyde mens det er 2 ord jeg er usikker på.

"og begrændses af (andel)? af min Gaards ( ?) Sydlien (Kaldet)?, mod Vest, hvis omtretlige"

Kan noen hjelpe meg?

mvh

Fredrik Andersen

55688

Hei!

Jeg postet dette innlegget på Arkivverket angående saken!

http://forum.arkivverket.no/topic/19152 ... i-bamble-når-døde-han/

55688

Tusen takk for hjelpa begge to

mvh

Fredrik Andersen

55688

Hei! Kan noen hjelpe meg å tyde det som står i parantes ? Hjemsted/arbeidsplass til Anders Karlsen og yrke til Olaus Karlsen. Løpenr 40 m | 40 | 9/6 | 15/8 | Karl Adolf | Sliperiarb ved Aadalsbrug Karl Andreassen og Hustru Ingeborg Kristine Karlsdatter | Aadals- Træslib | 1872 | 1876 | Ida Linset Aa...

55688

Hei! Jeg så på forumet for Røros at du hadde fått noen opplysninger der. m Det finnes slekter med navnet Grubbe (noen ganger stavet Grube) i Brevik, Skien og Langesund på 1600 og 1700 tallet. Sida w omhandler slektene i Brevik før 1814 og her kan du lese om Grubbene i Brevik m Kirkebøkene for Skien ...

55688

Hei! Siste spor etter Ole Tellefsen er folketellinga 1875 for Brevik Kjøpstad m Hva skjedde med ham etter dette? Jeg finner ikke Ole Tellefsen oppført som avdød mellom 1875 - 1900 i Brevik, Eidanger, Bamble, Stathelle eller Langesund. Hans kone står oppført som enke ved sin død 09.01.1899. Ved FT 18...

55688

Fra: Gjerstad, Aust-Agder Til: Langesund, Telemark Kilde: Kildeinformasjon: Telemark fylke, Langesund, Ministerialbok nr. 2 (1878-1892), Døde og begravede 1888, side 117. Permanent sidelenke: m Permanent bildelenke: m Kildetekst: | 8 | 22/6 | 27/6 | 27/6 | Enkemand Sømand Kittil Tellefsen | 1822 | G...

55688

Tusen takk for hjelpa

mvh

Fredrik Andersen

55688

55688

Tusen takk

Jeg ser at i naboherredet Øvre Eiker er det i FT 1900 7 gårder som heter Verp.
Verp og Skreppen er nabogårder. Grensa mellom disse gårdene er også herredsgrensa

Saken må være løst!

mvh

Fredrik

55688

Tusen takk

Det står nok Simensen men gårdsnavnet er jeg fortsatt usiker på.
Det er 2 gårder som heter Næs ved 1900 folketellingen for Modum

Den første bokstaven kan også ligne på V og da hadde det blitt Værs eller Værf
Det er en gård som heter Versted i FT 1900.

55688

55688

Hvis noen skulle være interessert så er prossessen med fersking av kobber beskrevet her:

http://www.bergstaden.org/no/kobberverk ... nssmelting

Bruk menyen til høyre for å klikke deg videre fra prosess til prosess

mvh

Fredrik

55688

Hei Wilfred! Tusen takk for innspill Det er ikke lett å avgjøre hva han dreiv med. Han er iallefall oppført som verksarbeider i kirkebøkene ved noen av sine barns fødsler og konfirmasjoner i perioden 1874 til 1883. I 1888 er han oppført som "dreng" og det har vel noe med gårdsdrift å gjøre? mvh Fred...

55688

Tusen takk for tydning og lenker Else

Kikket også i Bokmålsordboka og der stod det at Terske var et gammelt ord for Treske!

Ellers så bodde han jo ved Vigsnes kobberverk og lenka di satte meg på sporet av "fersking av kobber"

http://snl.no/fersking
http://snl.no/konverter/metallurgi

mvh

Fredrik

55688

Hei! m Jeg trenger hjelp til å tyde punkt 10. Har tydet følgende men mangler ordet markert med ? Dagarbeider og arbeider med Kjøring, ?, osv Hans yrke er også omtalt i kortet til kona. Punkt 11. m Har tydet: Dagarbeider, (Færsker)???, Kjører paa Vigsnæs Hvis jeg har tydet rett, hva er så en "færsker...

55688

Tusen takk for hjelpa Linda

mvh

Fredrik

55688

Hei! m D: 28 December ? ung Karl Siur Larsen Røgsund & Pigen Kari Anders Dat. Wichingstad (hloved at ville ægte hinanden)? Jacob Siursen Øvre Bøe & Lars Jacobs Torvestad ? som ? ? for alt som ? ? følger kan noen hjelpe meg å fylle ut der hvor jeg har satt spørsmålstegne? mvh Fredrik Bergsli ...

55688

Tusen takk alle 3 for hjelpa

mvh

Fredrik

55688

55688

Tusen takk for hjelpa

Jeg fant vielsen og det ser ut som om den skjedde 2 dager før. Den 27 oktober

mvh

Fredrik

55688

55688

). Det interessante er at også disse to digeskjærerne var svensker. Fant i Sem og Slagen bygdebok følgende om svenske innvandrere m Det var mest enslige ugifte menn og kvinner som søkte til Norge, hvor de for det meste tok arbeid som tjenestegutter, tjenestepiker, grøftegravere o. l. De ble også be...

55688

Hei! Tusen takk for hjelpa begge to Slo ordet "dike" opp i bokmålsordboka m Fikk da følgende resultat dike dike n2 (norr díki 'gjørmehull, grøft', fra lty dik i bet. 1) 1 om utenl forh: voll til beskyttelse mot (hav)oversvømmelse d-ne i Nederland 2 (drenerings)grøft 3 gjørme(hull) Det er vel derfor ...

55688

Hei!

http://arkivverket.no/URN:db_read/ft/52839/4201/

Kan noen hjelpe meg å tyde punkt 10?

Har hittils tydet
| Arbeider - ????kjører og ????jordarbeider der ??? ???. Indsidder |

mvh

Fredrik B Andersen

55688

Hei Susann!

Tusen takk for hjelpa:D!

mvh

Fredrik

55688

Den er grei!

Tusen takk for svaret!

mvh

Fredrik

55688

Hei! Er det noen som har tilgang til svenske folketellinger og kan hjelpe meg? Familien under finnes ikke i den norske folketellinga for 1900. Jeg lurer derfor på om de kan ha oppholdt seg i Sverige i denne perioden. I følge en gammel slektsbok så skal yngste barnet være født i Sarpsborg så seint so...

55688

Hans kone Karen Sofie Kolstad er omtalt her

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... 765#541765

Forøvrig har samme person som etterlyser opplysninger om Ivar Antonius Løkke skrevet litt mer om ham her:

http://www.disnorge.no/sfbasen/card.php?regnr=10624

55688

Hvis noen andre skulle være interessert så fant jeg ut Karen Sofies skjebne! Det var gjennom programmet My Heritage at jeg kom i kontakten med et av hennes barnebarn. Hun giftet seg med Ivar Antonius Løkke i Skien og fikk 5 barn. De er forøvrig nevnt her: m og her: m Barnebarnet visste dødsår men ik...

55688

Tusen takk for opplysningene Else Marie!

mvh

Fredrik B Andersen

55688

Tusen takk for tilbakemelding alle 3! Aadals-Brug må ligge i Ringerike så da er vel det riktig plass Magne har funnet! Forøvrig er kirkebokinnføringa 3 plasser! 1. Buskerud fylke, Norderhov i Norderhov, Ministerialbok nr. 16 (1885-1902), Fødte og døpte 1898, side 94. m 31 | 13/6 | 30/10 | Kalmar Mar...

55688

Hei! I kirkebok for Norderhov er Aadals-Brug oppgitt som bopel for mine tippoldeforledre! Søker man på nettet så får man ingen relevante treff på Aadals-Brug. Hvor lå Aadals-Brug? Er det kanskje det som idag heter Hen? m) Noen som kan hjelpe meg? kanskje noen også har noen opplysninger om fabrikken?...

55688

Tusen takk Arild, Anette og Else for hjelp og innsats

Da er det bare å gjøre som presten og sette en sluttstrek!

mvh

Fredrik

55688

Hei Annette! Det er som Else sier den 14 November. Du må se på høyre side i kolonna helt til høyre. Der på andre rad finner du bryllupet! Ellers så har jeg funnet ut at parets førstfødte sønn het Bjørn, så da er det vel stor sannsynlighet for at Margiths farsnavn er Bjørnsdatter. Gårdsnavnet er fort...

55688

Tusen takk for hjelpa Linda og Paul Johan

Jeg er enig med Linda at det kan stå Biøn.
I Telemark så sier man jo bjønn istedet for bjørn.

Dessuten når man kikker igjennom kirkeboka for Lårdal så er det særdelse få uekte norske navn.

mvh

Fredrik

55688

Hei! m Det er en trolovelse og et bryllup på denne sida som jeg trenger litt hjelp til. Mine spørsmål er: 1. Hva er farsnavnet til bruden? Det er dessverre like vanskelig å lese i både trolovelsen og bryllupet. 2. Hvilket gårdsnavn står helt til siste i bryllupsomtalen? Trolovelsen står på venstre s...

55688

Tusen takk Else og Kjetil Sherlock Holmes og Dr. Watson kunne ikke gjort det bedre! Da blir altså teksten i Kirkeboka for Øyfjell følgende: ibid: Torjus | Daniel Sliremyhr Test. Jon Ofte, Aslak Sliremyhr, Somund Wasenden, Hege Oftelie, Margit Sliremyhr Tar man utgangspunkt i FT 1782 og 1801 for Lård...

55688

Hei Ivar! Tusen takk for hjelpa! En tabbe å sette inn feil lenke! Ellers var det jo bra at klokkeren begikk et regelbrudd. Det ga meg flere spor å gå etter for å finne hans fødested og forfedre. Det åpner seg følgende alternativer: 1. Moen i Kviteseid 2. En annen plass i Kviteseid. 3. Høydalsmo i To...

55688

55688

Tusen takk nok en gang

mvh

Fredrik

55688

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-39

Venstre side, nederste linje

Kan noen hjelpe meg med å tyde de 2 orda hvor jeg har satt spørsmålstegn?

D 30. ? Hans Pedersen Barstad ? gl. 43

mvh

Fredrik

55688

Tusen takk Else

mvh

Fredrik

55688

Hei!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-6

Høyre side!

Den 19 mars er det både en dåp og en vielse.
Jeg trenger hjelp med vielsen og har tydet følgende:

Copuleret Hans Pedersen og Anne Jørgensdat
Caut. ? John Helgestad og ? ?

Kan noen hjelpe meg med de 3 orda jeg mangler?

mvh

Fredrik

55688

Tusen takk Else

Ja det finnes en søndre og nordre Teigen så teorien stemmer nok!

mvh

Fredrik

55688

Søket gav 227 treff