Sjømannsrull, Langesund, Telemark 1873-1884

[55688]

Hei!

Jeg trenger hjelp til å tyde en sjømannsrull.
Det gjelder pantent no 325, Blad 164

https://media.digitalarkivet.no/view/42246/167

Jeg har forsøkt å tyde en del selv og satt spørsmålstegn der jeg trenger hjelp

Se vedlegg

Ellers har jeg funnet to av skipsreisene oppført i en annen hovedrull med tydeligere håndskrift

https://media.digitalarkivet.no/view/42244/165

Der står det at reisen 6/4 1875 startet i X.ania. (Kristiania?) og reisen 30/6 1876 startet i Kragerø.
Jeg synes ikke kråketegnene som er innført for de samme reisene i den første sjømannsrullen kan tydes som disse byene???


mvh

Fredrik

[Even Stormoen]

Ja dette var ikke helt enkelt. Underlig med de to oppførslene. Det kan stå «Kristian» som avreisested 6/4-75 i rulle 1 (Xania i rulle 2), men avreisested 30/6-76 er «Do» [ditto] i rulle 1 og Kragerø i rulle 2. Hmmm.

Vel, noen forsøk på skipsnavn og steder:

Første reise – Presiosa(?) fra Prgnd[Porsgrunn] til Hartlepool avmønstret Prgnd
Preciosa: https://www.sjohistorie.no/no/skip/23017/

Andre – Oscar fra Kristian(?) til Egland[må vel være England]

Tredje – Do [Oscar] fra Do [Kristian(?)] til Do [England]

Fjerde – Oscar [hvorfor står det ikke «Do» her?] fra Do [Kristian(?)] til Lodon [London(?)] avm. Bvig [Brevik(?)]
Oscar: https://www.sjohistorie.no/no/skip/22020/

Femte – Dagny(?) [ser ut som første bokstav er en «T», men finner intet skip som kan ‹passe›] fra Porsgrund til Plymouth avm. Porsgrund.
Dagny: https://www.sjohistorie.no/no/skip/6707/

Sjette og syvende – Atlas fra Brvg [Brevik(?)] til Englnd [England] avm. Brg [Brevik(?)]
Atlas: https://www.sjohistorie.no/no/skip/2123/

Åttende – Apollo(?) fra Do til Do, avm. Kronstad

Niende – Apollo fra Do til Danmark, avm. Brevig [hvis både 8de og 9de er Apollo, hvorfor ikke «Do» her òg?]
Apollo: https://www.sjohistorie.no/no/skip/1477/

Vet jo ikke om dette er de ‹riktige› skipene, men forslag. Og alt det ovenstående er som sagt kun dét – forslag

Mvh

Even S.

[55688]

Hei Even!

Du har virkelig gjort en god jobb da dette ikke var lett å tyde.
Tusen takk

I tillegg var det flott at du gjorde meg oppmerksom på sida sjøhistorie.no!
Den kommer til nytte

mvh

Fredrik Bergsli Andersen

[Even Stormoen]

Bare hyggelig – fikk selv et grandiost ‹spark› fremover i min egen slektsgranskning for et drøyt år siden da jeg ble gjort oppmerksom på Sjøhistorie-prosjektet/siden – husker dessverre ikke hvem som ledet meg dit
Klarte da omsider å få et sørgelig men fargerikt svar på et i årevis ubesvart spørsmål angående en sjøfarende oldefars endelikt, via det nettstedet.

Jeg må jo allikevel virkelig poengtére nok en gang at mine tydinger av skips- og stedsnavn er høyst usikre, og må ikke umiddelbart bli tatt for ‹god fisk› – (når vi nå allikevel beveger oss udi det maritime

Alt godt
fra
Even S.

[55688]

Hei igjen Even!

Du har en artig måte å beskrive ting på. Jeg lo litt da jeg leste svaret

Ellers lurte jeg på om du klarer å tyde hva som står i kolonna "Specielle Oplysninger"?

Det står noe med "Fri"

Du trenger ikke bruke tid på det men hvis du har litt erfaring med sjømannsruller så kanskje dette er noen standard uttrykk!?

mvh

Fredrik