Kirkebok, Sør-Odal, Hedmark 1864

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12393
Innlegg: 56
Registrert: 17. januar 2011 kl. 0.59
Sted: Stavanger

Kirkebok, Sør-Odal, Hedmark 1864

Legg inn av gj12393 » 23. januar 2011 kl. 23.54

Hei!

Trenger hjelp til å tolke foreldre og faddere til Anne Dorthea f. 22.04.1964. Døpt 8. mai samme år. Finner opplysningene nederst på siden, men greier dessverre ikke å tyde foreldre og faddere.

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Sør-Odal, Ministerialbok nr. 3 (1864-1870), Fødte og døpte 1864, side 8.

Permanent sidelenke:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_readid ... x_side=-13

Permanent bildelenke:
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 350215.jpg

Mvh

Marthe Larsen

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Kirkebok, Sør-Odal, Hedmark 1864

Legg inn av Paul Johan Hals » 24. januar 2011 kl. 0.21

Foreldrenes navn er greie:
Gbg Christopher Knudsen Oulie og H Tore Olsdtr.
Fadderne var det litt verre med.
Legger ut linken på nytt da jeg ikke fikk din til å fungere av en eller annen grunn.
Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Sør-Odal, Ministerialbok nr. 3 (1864-1870), Fødte og døpte 1864, side 8.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-13

Mvh Paul

Gbd = Gaardbruger
H = Hustru

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Kirkebok, Sør-Odal, Hedmark 1864

Legg inn av Paul Johan Hals » 24. januar 2011 kl. 0.53

Dette henger ikke på greip, men kanskje andre kan få noe mer fornuftig ut av det?
Faddere:
Mart. K. Hernes Hans K. de Amed
O.ib. Anet Lequane, Anne A.ib
.

Om ikke annet enn en god latter :D

Mvh Paul

gj12393
Innlegg: 56
Registrert: 17. januar 2011 kl. 0.59
Sted: Stavanger

Re: Kirkebok, Sør-Odal, Hedmark 1864

Legg inn av gj12393 » 24. januar 2011 kl. 1.22

Tusen takk, både for tyding og ny link.

jeg kom et stykke lenger - foreldrene var det viktigste :D

Men ikke lett å finne foreldrene i folketellingen fra 1965, har du noen råd?

Mvh

Marthe
Sist redigert av gj12393 den 24. januar 2011 kl. 2.10, redigert 1 gang totalt.

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Kirkebok, Sør-Odal, Hedmark 1864

Legg inn av Paul Johan Hals » 24. januar 2011 kl. 1.51

Tore ble brukt både som guttenavn og pikenavn.
I dag brukes f.eks. Kim som navn på begge kjønn.

Mvh Paul

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Kirkebok, Sør-Odal, Hedmark 1864

Legg inn av Else Berit Rustad » 24. januar 2011 kl. 10.48

Her ser det jo ut til at presten regnet med at "alle" skjønte hva navneforkortelsene hans skulle bety :wink:

Jeg leser fadderne slik:

Marte K. Hernæs, Hans K. ib., Anne O. ib., Arne A. Lequam, Anne A. ib.


Mvh
Else B.

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Kirkebok, Sør-Odal, Hedmark 1864

Legg inn av Paul Johan Hals » 24. januar 2011 kl. 15.16

Jaja.
Da var jeg jo ikke så langt unna fasiten. :lol:

Mvh Paul

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»