Kirkebok, Jevnaker, Oppland, 1788

[Kristin Ødegård]

Hei!

Jeg trenger hjelp til å tyde stedsnavnet som står på side 352, 27 januar 1788 (Jevnaker Ministerialbok 1752-1799).
Stedsnavnet (Annes bopel) står på slutten av setningen "Trolovet ungkar Christian Nilsen fra Eger med pigen Anne Gulbrandsdatter ????".

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 810109.jpg

Mvh
Kristin Ødegård

[Paul Johan Hals]

Jeg kan selvsagt ta feil, men jeg tror ikke det står noe stedsnavn etter Annes navn.
Jeg mener det står: Derfor Caverede. Altså at det er første ord i neste setning.

Mvh Paul

[Kristin Ødegård]

Hei!

Tusen takk for svar! Du har nok rett i at det står "Derfor" (selv om jeg hadde håp om et stedsnavn )

Mvh Kristin