Tyding av anmerkning

[Bente Løvli]

Kn noen hjelpe meg å tyde hva som står under anmerkninger til min tippoldefar Nils Olsen, han er nr. 3 ovenifra, og anmerkinger er den siste kolonnen.
Lardal Kirkebøker , SAKO-350f/Fc/L0002: Ministralbok nr. III 2, 1907-1921, S. 75
Brukslenke for sidehenvisning: https://media.digitalarkivet.no/view/4843/61
 
 

[Paul Johan Hals]

Omtrent slik:
Have 11 barn, hvoraf 2 er døde. Gift med Ane Olsdr fra Bakkene(?) i Hem??? for 44 aar siden.

Mvh Paul

[Bente Løvli]

Takk for tyding. men jeg må beklage, jeg har glemte i farten  at jeg la ut det samme spørsmålet om tyding, for en stund tilbake,
og fikk svar på det da.