Idd prestekontor Kirkebøker

[dn13561]

Hei
jeg trenger hjelp til å få oversatt SAO, Idd prestekontor Kirkebøker, F/Fb/L0001: Ministerialbok nr. II 1, 1720-1789, s. 41
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061010030662


hva står det nr 1 i året 1784 på venstre side

[gj25675]

Her er en transkripsjon. Litt usikker på faddernes etternavn

1| D. 25te Januarii Amund Svendsen og Anna Olsdaters Barn er døbt og kaldet Svend. Fadre Sergiant Stang, Niels Anders., Jomfrue Røn, Kari Halvorsdater, Anne Andersdater

Dette er så nært norsk at jeg dropper oversettelse

Hilsen
Matthias

[Else Berit Rustad]

hva står det nr 1 i året 1784 på venstre side

Det er ikke noe nr. 1 i 1784. Året er 1783.

Mvh
Else B.

[gj25675]

Jeg antok 1784 var riktig og venstre var feil. Mulig det er motsatt

[dn13561]

takk for all hjelp

mvh

stig