Tyding Av Tekst

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj18293
Innlegg: 8
Registrert: 1. februar 2013 kl. 18.43
Sted: Sørreisa

Tyding Av Tekst

Legg inn av gj18293 » 14. februar 2013 kl. 23.11

Hei jeg trenger hjelp til å tyde dette.

mvh
Pål
Du har ikke de nødvendige tillatelsene for å vise filene som er tilknyttet dette innlegget.

Brukeravatar
Remi Trygve Pedersen
Innlegg: 1758
Registrert: 7. desember 2004 kl. 4.14
Sted: KONGSBERG

Re: Tyding Av Tekst

Legg inn av Remi Trygve Pedersen » 14. februar 2013 kl. 23.37

Hei Pål.

Du gjør det vanskeligere for oss ved å bare legge ut en ørliten del av dokumentet. Vi vet nå ikke hva slags kilde det er, hvilken instans (kirkelig, statlig, rettslig ol.) som har skrevet det eller hvilken del av hvilken kilde.

Dersom det er en kirkebok er permanent sidelenke og evt permanent bildelenke ønskelig. Da kan vi bla litt i kilden for å sammenligne bokstaver, og vi kan forstørre til det vi ønsker selv. https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Samtidig er det ønskelig at du i overskriften skriver hva slags kilde du vil ha tydingen fra. https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=75678

Etter det jeg kan se står der:

Viet av sorenskriveren i Guldalen iflg. forevist dokument ....... av 23( 28 )/11 11. Barnets far svensk statsborger. Moren indmeldt i statskirken i Støren prestegjeld ved det første barns daap.

Vennlig hilsen
Remi Pedersen
Remi Pedersen
"Don't be afraid of my Phoenix. He will burn up (but will be reborn from the ashes)."

Brukeravatar
Åsbjørg Johanna Susort
Innlegg: 796
Registrert: 10. oktober 2012 kl. 18.59
Sted: Skåredalen

Re: Tyding Av Tekst

Legg inn av Åsbjørg Johanna Susort » 14. februar 2013 kl. 23.51

Ordet som mangler er vel kanskje hærom
Er ellers enig i alt :-)
Vennlig hilsen
Åsbjørg

gj18293
Innlegg: 8
Registrert: 1. februar 2013 kl. 18.43
Sted: Sørreisa

Re: Tyding Av Tekst

Legg inn av gj18293 » 15. februar 2013 kl. 0.07

Takk for hjelpen

mvh
Pål

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»