Vestby, Akershus, Ministerialbok nr. 8 (1863-187

[dn27573]

Hei,

Er det noen som kan hjelpe meg å forstå hva som er skrevet for nr. 60, Martin på denne siden:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-81

Fars navn skal være Johan Johansen, det har jeg fått fra andre kilder. Tror mors navn er Amalie, men jeg er ikke i stand til å tyde "kråketærne" på denne siden.

Det virker som de var ugift, og jeg mener å tyde ordet "pige" under konfirmasjonen og antar at de aldri ble gift?

Ser det på nr. 7 under konfirmasjonen. Her har jeg også store problemer med å tyde skriften: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-76

[Magne Østhus]

Hei !

Velkommen som slektsleter.

Jeg kan prøve med litt.

Martin Uægte.
Pige Amalie Svendsdatter Stuberud.
Tjenestedreng Johan Johannesen Haugen ? eller Hauger ?

Ikke umulig at de ble gift om det står slik ved konfirmasjonen og fordi det var ikke uvanlig at de førte det slik da som ved dåpen av barnet.

Lykke til videre.

Mvh. Magne

[dn27573]

Hei !

Velkommen som slektsleter.

Takker og bukker!!

Godt gjort og forstå den skriften

Jeg trodde utrykket "pigen" ble brukt om en ugift... da har jeg litt av en jobb med å tyde skriften og se om jeg finner ett giftermål, hehe

Takk igjen, informasjonen er på vei inn i slektsprogrammet.

[dn03738]

Mi lesing av konfirmasjonen:

Martin Johansen Romlepotten
(fødd:) 29/9 73
(døypt:) 12/10 73
(fødestad:) Vestby Sogn, Stabberud
(bustad:) Vestby Sogn, Romlepotten (+ noko i parentes som eg ikkje klarer: ...bberstadpl.??)
(foreldre:) ...tedr. Johan Johannesen Hauger og Pige Amalie Svendsdr Stabberud

[Magne Østhus]

Hei !

Velkommen som slektsleter.

Takker og bukker!!

Godt gjort og forstå den skriften

Jeg trodde utrykket "pigen" ble brukt om en ugift... da har jeg litt av en jobb med å tyde skriften og se om jeg finner ett giftermål, hehe

Takk igjen, informasjonen er på vei inn i slektsprogrammet.

Hei på nytt !

Du har helt rett i at Pige betyr ugift, men likevel bli gift senere i livet, ved vielser er også Pige brukt om bruden.
Du kan lete etter dem i Kirkebøker, Folketellinger og Bygdebøker.
Da også dette.
https://www.familysearch.org/search/col ... on/1468080

Du kan også be om hjelp videre i dette forumet.

Lykke til videre.

Mvh. Magne

[Magne Østhus]

Hei !

F. T. Vestby 1865.
Stubberud.
Sven med noen av sine, men ingen Amalie er med, har muligens flyttet ut derfra da ?
http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... rk=63#ovre

Mvh. Magne.

[Else Berit Rustad]

(+ noko i parentes som eg ikkje klarer: ...bberstadpl.??)

Det som står i parentes er Pebberstadpl. Området heter fremdeles Pepperstad i dag.

Mvh
Else B.

[dn27573]

Med dette har jeg fått ny og mer informasjon til treet mitt, og føler det er på tide med tur til Sognsvann for å bla i bygdebøker =)

Tusen hjertelig takk for hjelpen, alle sammen...