Bord datert 1877

[gj11351]

Kunne en vennlig sjel hjelpe meg med å tyde hvilke bokstaver som skjuler seg på bordet her?

[dn23027]

Rart at noe som ser så pent ut, skal være så vrient å tyde?

De to siste må vel være D R

De 2 første likner I ev. J og S, men jeg er slett ikke sikker.

mvh
Linda

[Else Berit Rustad]

Et forslag til:

S. H. D. K.

som kan bety noe slikt som Siri Hans Datter Kleven (bare som eksempel)

Jeg er ellers helt enig med Linda - det er så forseggjort og fint, men...

Mvh
Else B.

[gj11351]

Jaha ja, jeg var overbevist om at det var initialene til et brudepar og året de giftet seg, men har problemer med å få det til å stemme. Ser nå at det kan være til en enkelt person fortrinnvis en pike ifm en spesiell dag. Bryllup, Konfirmasjon, annet...?

[Else Berit Rustad]

Noe som også er litt påfallende, er at det bare er etter den første bokstaven det står punktum! Enten burde det vært punktum etter hver bokstav, eller ingen punktum. Merkelig!
Det eneste som er helt sikkert her, er vel bokstaven D og årstallet

Mvh
Else B.