Trygve Matiesen født 17/10-1908

[Kari Irene Bergesen]

Min mormors søster, Karoline Wangensteen, fikk i 1908 sønnen Trygve.
I flg kirkeboka for Gamlebyen menighet (Oslo) var Trygve født 17/10-1908 og han står oppført som Trygve Matisen (no 58/1908). Foreldrene er maskinistelev Kristen Ottmar Olsen fra Nøterø og tjenestepige Karoline Wangensteen fra Stokke (begge født i 1882). Foreldrene var ikke gift, så Trygve var altså «uægte».
Det første jeg lurer på er hvorfor Trygve står oppført med etternavn Matiesen i kirkeboka når ingen av hans biologiske foreldrene heter dette? Noen som har forslag?
Videre står det en anmerkning helt ytterst til høyre i kirkeboka, som jeg sliter med å tyde: «der er hidflyttet forsamlingen ????. Meldt av Moderen. Begges første barn (?). Barnet udsat hos enke Oline Olsen, ???? gt 37».
Er det noen som klarer å tyde hele teksten (bl.a adresen til Oline Olsen) og er det noen som har forslag til hvorfor Trygve er oppført med etternavnet Matiesen?
Mvh
Kari I Beregsen

[Marit Lorvik Sørli]

Link til kirkebokinnføringen :

https://www.digitalarkivet.no/kb10040906301126

Kan det ha noe med at Trygves farfar het Mathias Olsen ??

Se Kristen Otmars dåp , nr 26 , Nøtterøy :

https://www.digitalarkivet.no/kb20061117030058

Familien her i 1900 :
https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 7146000369

[Kari Irene Bergesen]

Takk for svaret, Marit....det kan selvsagt være ...jeg har vært inne på samme tanken selv, men det er jo i så fall ikke i henhold til vanlig "navnkonvensjon". Men er vel ikke sikkert jeg får svaret:-)
Kari

[Marit Lorvik Sørli]

Adressen til Oline Olsen leser jeg som Konows gd. 37.

Det er vel denne i 1910 :
https://www.digitalarkivet.no/census/pe ... 6392303569

[Else Berit Rustad]

Dobbeltpostet!

Mvh
Else B.

[Kari Irene Bergesen]

Flott, tusen takk!
Kan det tenkes at Oline Olsen er tanten til Kristen Otmar Olsen(søster til hans far Mathias Olsen) og at hun har tatt seg av Trygve en stund. Men jeg vet at Trygve kom tilbake til sin mor, Karoline, etterhvert, men vet ikke når. Desssverre døde Trygve allerede i 1925.
Kari

[Kari Irene Bergesen]

Flott, tusen takk!
Kan det tenkes at Oline Olsen er tanten til Kristen Otmar Olsen(søster til hans far Mathias Olsen) og at hun har tatt seg av Trygve en stund? Jeg vet at Trygve etterhvert kom tilbake til sin mor, Karoline, men vet ikke når. Desssverre døde Trygve allerede i 1925.
Takk så mye for hjelpen!!
Kari

[Astrid Mollan]

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... highlight=

Her sies det at Mathisen er fornavn ved dåpen.