Svensk Kirkebok, født 1865, Los, Gävleborgs Län

[78388]

Hei.
Kan noen hjelpe meg med å tyde på venste side nr. 4, Ulrika?

Moderens navn; "pigan Kjersti Larsdotter från Östmark til Hästberg?"

Siste kolonne; "att: af 13? /8-65 till F????? ???? i Östmark"


https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/ ... =0&m=0&s=0
(jeg legger ved vedlegg da jeg er usikker på om link kan åpnes)

Mvh. Bente

[Else Berit Rustad]

Pigan Kjersti Larsdott. från Östmark och Hästberg, synes jeg det står.

Merknaden:
Att. af 13/8-65 till Pastors Emb. i Östmark

Mvh
Else B.

[78388]

Hei Else.
Tusen takk for svar. Vet du om det betyr at hun ble døpt den 13.8?
mvh. Bente

[Else Berit Rustad]

Ulrika ble født 4. juli 1865, og når hun ble døpt står det ikke noe om, så vidt jeg kan se.

Merknaden tyder på at det ble sendt en attest til presteembetet i Östmark den 13. august, og dette kan være en dåpsattest som ble sendt.

Mvh
Else B.

[78388]

Ok! Tusen takk for god hjelp, Else
Mvh. Bente