Tyding av forfremmelse i Nordenfjeldske dragonregiment 1787

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
dn23694
Innlegg: 70
Registrert: 20. mars 2009 kl. 16.17
Sted: TOLGA

Tyding av forfremmelse i Nordenfjeldske dragonregiment 1787

Legg inn av dn23694 » 14. mars 2018 kl. 21.12

Hei

https://media.digitalarkivet.no/view/51405/362

I denne oversikten står det:
Corporal
Peder Steen
Dør den 10. juny 1787
i hans sted den 16 do do ... ...
..... ..... .....
Anders Andersson Giellejen


Jeg får ikke tak i de ordene som jeg prikket i teksten, kan noe hjelpe meg dem?

Mvh

Trond Gellein Løkken

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Tyding av forfremmelse i Nordenfjeldske dragonregiment 1

Legg inn av Else Berit Rustad » 14. mars 2018 kl. 21.33

Corporal
Peder Steen
Død den 10. Juny 1787
isteden den 16 Do. den forhen
ved garden staaende
Anders Andersson Giellejen


Mvh
Else B.

Brukeravatar
dn10147
Innlegg: 553
Registrert: 24. januar 2011 kl. 18.16
Sted: STORJORD I TYSFJORD

Re: Tyding av forfremmelse i Nordenfjeldske dragonregiment 1

Legg inn av dn10147 » 14. mars 2018 kl. 21.33

Død den 10de Junij 1787-
isteden den 16de Do den forhen ved garden staaende
Hilsen
Per

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Tyding av forfremmelse i Nordenfjeldske dragonregiment 1

Legg inn av Paul Johan Hals » 14. mars 2018 kl. 21.34

Jeg leser det slik:

i hans sted den 16de do [juny] den forhen
Ved garden staaende

osv.

Mvh Paul

PS
Ser at Else og Per også har svart. Men vi er da enige :lol:

dn23694
Innlegg: 70
Registrert: 20. mars 2009 kl. 16.17
Sted: TOLGA

Re: Tyding av forfremmelse i Nordenfjeldske dragonregiment 1

Legg inn av dn23694 » 14. mars 2018 kl. 21.39

Tusen takk for god hjelp og korrigering!

Mvh
Trond

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»