Kommisjonsprotokoll for revidert jordavgift 1803

[dn23694]

I denne protokollen ble jordavgiften på bygselsgods revidert. Jeg trenger tydehjelp til "Bemærkninger eller Forklaring til Oplysning" for garden 307 Gelein:


https://media.digitalarkivet.no/view/39361/122

Udsæd 6 Tønder, føder 2 hester, 5 a 6 Storfe, 7 smaafe, - ...... udmark og ingen Skov .....


Så forstår jeg ikke, eller får ingen mening ut av resten. Kan noen være snill å hjelpe meg med resten?

Mvh

Trond Gellein Løkken

[Else Berit Rustad]

Slik, tror jeg:

Udsæd 6 Tønder, føder 2 Heste 5 a 6 Storfæ, 7 Smaafæ, - slet Udmark og ingen Skov - Men da Kommissionen anslaar dette Opgivende urigtigt, derimod kiendte Gaarden som Aarvis til Kornavling, og tillige beliggende Nær ved Byen, ansatte man den som hosstaaende viiser. -

Mvh
Else B.

[dn23694]

Tusen takk Else

Mvh

Trond