Berg Ministerialbok nr. I 7 Svend Mathisen begravelse

[Jan Roger Holmberg]

SAO, Berg prestekontor Kirkebøker, F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. I 7, 1888-1902, s. 116
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20060904040281

Nr. 11 Gift Kvegrøgter Svend Mathisen
Har problemer med forklaringen helt til høyre, ser at han nektes begravelse i Sverige, men har problemer med å lese hvorfor.
Fint for hjelp.

Mvh
JanRoger

[Knut Sæther]

Omtrent slik (med eit par spørsmålsteikn):

Negtet Begravelse i Sverig formedelst manglende Udflydningsattest, skjønt boet der[?] med Familie siden October 97, og været Røgter der i 4 Vintre[?] før.

Mvh. Knut.

[Jan Roger Holmberg]

Hei.
Flott, og nå forstår jeg hvorfor jeg ikke har funnet kona Charlotte på folketellingen i 1900.
Takk igjen

JanRoger