søker etter nordmann som emigretrerte/bodde i Shanghai

[Marit Jenny Steen]

Jeg har fått vite at en av mine fjerne slektninger, ukjent fornavn, etternavn Eilertsen fra DramHmen i en periode av livet bodde i Kina, i Shanghai. Dette må ha tidlig på 1900 tallet da en hytte som jeg eier og som var oppført i Drammensmarka ble kalt China. Noe mer vet jeg dessverre ikke. Min far husker et bilde av denne personen i en slags uniform (politi) med kinesere på hver side. Bildet har dessverre blitt borte med tidens tann også. Har noen hørt om emigranter til Shanghai/kina hadde det vært flott om noen kunne dele litt info med meg.

Hilsen Marit Steen

[dn07562]

Hei!

Jeg har ei bok som heter "I Yangzidragens rike. Nordmenn i Shanghai gjennom 150 år" skrevet av Stein Seeberg og Gunnar Filseth utgitt i 2000.

Det er et register over nordmenn som er omtalt i boka, men ingen Eilertsen. Det er ikke alle som er omtalt i boka som har vært der. Hadde en grandonkel som døde der borte i 1902, men han er heller ikke omtalt i boka. Han var los på Yangtze-elva.

Men hvis du vil vite om hva nordmenn gjorde der borte og historien så er det ei veldig nyttig bok.
Du finner den sikkert i bokhylla.no kan jeg tenke meg.

Håper det var til LITT nytte

Torill

[Marit Jenny Steen]

Har funnet litt flere opplysninger, muligens var navnet til min slektning Asbjørn Eek. Er dette navnet gjengitt i den nevnte boka? Han var fra Drammen eller Lier.

Hilsen Marit Steen

[Åsbjørg Johanna Susort]

Boka finner du her:
https://urn.nb.no/URN:NBN:no-nb_digibok_2016021507530

[Vidar Sigurd Øverlie]

Hei,

Søk i Digitalarkivet gir flere treff på Asbjørn Eek f. 1873 i Lier som f.eks.:

Folketelling 1891 for 0626 Lier herred
https://digitalarkivet.no/census/person ... 2792002352

Det stemmer at han dro til Shanghai for han giftet seg der den 8.12.1914 med Mary Lindsay Barelay. Se vedlagte dokument fra Ancestry.

Senere dro de til Canada for de er begge gravlagt i British Columbia, Canada.
https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.c ... 9&ref=acom
https://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.c ... =171404743


mvh
Vidar

[Else Berit Rustad]

han giftet seg der den 8.12.1914 med Mary Lindsay Barelay.

Brudens etternavn var vel Barclay?

Mvh
Else B.

[dn07562]

Hei!

Ja Asbjørn Eek er nevt på to sider i den boka.

Torill

[dn07562]

På side 25:

Asbjørn Eek, som var ansatt i byens internasjonale politi og hadde tittelen Chief Detective Inspector. Han ankom Shanghai 2. juledag 1892.

Han mottok i 1924 en britisk medalje for lang og tro tjeneste. (side 26) Han har skrevet noe om hvordan det var å komme til Shanghai også på side 25-26.

På side 43:

Der står det om politikorpset i Shanghai, og mest om Asbjørn Eek fra Lier.
Ludvig Saxe intervjuet Eek i 1912. Deler av intervjuet er gjengitt på denne sida.

Torill

[Vidar Sigurd Øverlie]

han giftet seg der den 8.12.1914 med Mary Lindsay Barelay.

Brudens etternavn var vel Barclay?

Else har som vanlig helt rett, noe som også er bekreftet av opplysningene fra gravminnet. Her var det transkriberingen som ligger på Ancestry og min kvalitetskontroll som har sviktet.


Mvh
Vidar

[Marit Jenny Steen]

Tusen takk for god hjelp av alle bidragsytere. Setter stor pris på dette.

Hilsen Marit