Sandar Ministerialbok nr. 2, 1733-1788, s. 6, Dåp

[Vidar Røhne Nilsen]

Dom. Sexagesima: blir Maria døpt, presten har her en liten utredning, er der noen som kan hjelpe til med tydningen?

https://media.digitalarkivet.no/kb20070426650414

mvh
vidar

[Ivar Ståle Ertesvåg]

nesten... om lag sånn:

"døbt Ole Sifertsen Kongsbers ( som er rømt fra sin kone) Katrina Hansd. barn med det nafn Maria
Fadere Live Ingebrets d Klinestad. Eli Anders d Klinestad. Ole Larsen Botten, Anderse
Olsen Klinestad Eje. Faderen til dette barn skal vere en gevorben soldat, som ?? præste og comandants
passer udviiste, det og af Lensmanden og to mand d: 14. Febr: blef saa befunden. af sammedato er og
beviis for denne foretning udsted."

[Else Berit Rustad]

Merkelig skrivemåte, men jeg leser det omtrent slik:

Dom. Sexages. døbt Ole Sifertsen Kongsberg (som er rømt fra sin Kone) Katrina Hansdts. barn med det nafn Maria. Faderne Live Ingebretsd. Klinestad, Eli Andersd. Klinestad, Ole Larsen Botten, Anders Olsen Klinestad Eje. Fadern til dette barn skal være en gevorb. soldat, som Konens præste- og comendants passer(??) udviiste, det og af Lænsmanden og to medh. d. 14. Febr. blef saa befunden af samme Dato er og beviis for denne foretning udsted.

Mvh
Else B.

[Vidar Røhne Nilsen]

Takk for god hjelp, jeg bøyer meg i ...

mvh
Vidar