Kirkebøker, Tønsberg, Vestfold 1844

[Bjørn Eggen]

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Tønsberg, Ministerialbok nr. I 6 (1836-1844), Fødte og døpte 1844, side 70.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-76
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 040076.jpg

Nr. 47 Edvard

Finnes også i

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Tønsberg, Klokkerbok nr. 2 (1827-1854), Fødte og døpte 1844, uten sidenr.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-109
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 650677.jpg

Nr 46 Edvard

Her er det mye jeg ikke greier å tyde. Men tror moren er Maren Elisabeth Johannesdatter 26 år
Faren er Matros? Niels Hansen 25 1/2 år? (29år? i klokkerboka?)
Men her er det skrevet mye mer enn hva som er vanlig. Barnet er uekte.
Marens fader er ??? Matros? Johan Ellefsen i Tønsberg ?

Her er det mye info jeg gjerne skulle forstått. Er det noen som kan hjelpe?

[dn23027]

Ministerialboka:
Foreldrene:

Ugift Qvindeperson Maren Elisabeth Johansdatter, gl. 26 Aar, og opholder sig hjemme hos sin Fader, Snedker Johan Ellefsen i Tønsberg, og den af hende udlagte Barnefader, ugift Mandsperson og Matros Niels Hansen, gl. 25 1/2 Aar, og hjemmehørende paa Nordre Fævang i Sandeherreds Sogn. NB! Ægteskabstillysning for disse 2de Personer er foregaaet i Tønsberg i April 1844, men Brudevielsen er endnu ikke fuldbyrdet.

Faddere: Konen Anne Marie Andersdatter, Pigen Agnethe Johansdatter, Skolemester Peder Nielsen Figenbaum, Snedker Johan Christian Johansen og Ungkar Niels Arnesen


Merknad: Opgaven er skeet ved Barnemoderens Broder, Snedker Johan Christian Johansen

Ellers står det "ligesaa" på "ikke hjemmedøpt". Under merknaden " Uægte" står det "NB. 1ste ", , så da har de, eventuelt hun, ikke fått barn utenfor ekteskap tidligere.


Mvh
Linda

[Helge Bjerkevoll]

Moderator gjør oppmerksom på regler som er satt opp for dette forumet:

NB! SLIK POSTER DU TYDESPØRSMÅL

Overskrifta vil bli endra, og det tar jo også sin tid, unødvendig tidsbruk...

Ha en fin dag

[Bjørn Eggen]

Beklager feil overskrift.
Takk for tolkning av ministerialboka Linda.
Klokkerboka syntes veldig vanskelig. Står det at faren, Niels Hansen, er 29år?

Mvh

Bjørn

[dn23027]

Beklager feil overskrift.
Takk for tolkning av ministerialboka Linda.
Klokkerboka syntes veldig vanskelig. Står det at faren, Niels Hansen, er 29år?

Mvh

Bjørn

Oppgitt alder der er 29 år, ja.


Mvh
Linda

[dn23027]

Jeg kan prøve klokkerboka, men det er ikke alt jeg får til.

Moderen pigen Maren Elisabeth Johansdtr 26 Aar er ?????? og hjemme hos sine forældre og har ikke tilforn gjort sig skyldig i leiermaal. Angav til Barnefader sin Trolovede Niels Hansen fra Fævang fra Stokke(??-trodde det skulle stå Sande, men her likner det mer på Stokke) gl: 29 Aar


Faddere: konen Anne Marie Andersdtr, Pigen Agnethe Johansdtr, Skolelærer( ?) Peder Nielsen Figenbaum,
Ungkarl Niels Arnesen, Snedker Johan Christian Johansen

Ikke hjemmedøbt


Mvh
Linda

[Else Berit Rustad]

... 26 Aar er ?????? = ...26 Aar er uconfirmeret....

Fadderen Peder Nielsen Figenbaum er vel Maler?

Kan hende det var derfor de ikke ble gift, siden hun ennå ikke var konfirmert?

Mvh
Else B.

[Paul Johan Hals]

... 26 Aar er ?????? = ...26 Aar er uconfirmeret....

Er du sikker? Jeg mener det står confirmeret

Det står også et par ord i rubr. for dåpsdato som jeg mener hører med til foreldrerubrikken. Bl.a Ungkarl (foran Niels). Under dette ordet tror jeg det står antaget (foran 29 Aar)

Mvh Paul

[Knut Sæther]

Under dette ordet tror jeg det står antaget (foran 29 Aar)

Det står nok Matros, slik som i ministerialboka.

Mvh. Knut.

[Paul Johan Hals]

Det står nok Matros, slik som i ministerialboka.

Ja, det gjør nok det.

Mvh Paul