Per Joensen og sønn Joen Persen, Ministerial Gildeskål 1806

[dn25691]

Hei. Nederst halvdel på side 10 nevnes en enkemann, Per Joensen, 70 år, begravet. Forstår ikke de to første ordene på linjen der. Se link.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-11

Første side av side 13, nedre halvdel nevnes sønnen Joen Persen, men hva står på linja foran navnet Joen? Se link.
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-14

Håper noen kan hjelpe.
Mvh
Harald

[Else Berit Rustad]

Side 10:
Kastet Muld paa Enkemd. Per Joensen...osv.

Side 13:
Indskrevet Ungkrl. Joen Persen...osv. Linjen foran har ikke noe med denne innførselen å gjøre, der står bare forloverne til paret foran.

Mvh
Else B.

[dn25691]

Takker så mye. Det er så fint å ha noen som kan tyde gammel skrift, spesielt når den er så utydelig.
Mvh
Harald