Ekstraskatt 1762 Onsøy

[Tor Olafsen]

Hei,

Jeg trenger hjelp til å tyde teksten helt til høyere i dokumentet, for gården Store Steene (nr. 81) i Onsøy.

Permanent sidelenke: http://arkivverket.no/URN:db_read/db/44384/47/

På forhånd takk

[Else Berit Rustad]

Dette gjelder kolonnen "Andre hos sig havende Folck, og deres Nafne", hvor vi finner en Kirsti Svendske på denne gården. Helt til høyre på høyre side står det slik:

Denne Kirstj Svendske er ej alleene gaml., men ogsaa ussel een Krøbling, at hun hvercken kand gaae eller staae, og derfor icke betaele. -

Mvh
Else B.

[Tor Olafsen]

Kjempeflott! Takk