Kirkebok Alstahaug / Herøy 1820 - 1847 - Vielse 1836

[Kjellaug Hodnekvam]

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... ?visbok=ja
Kan noen hjelpe med å tyde vielsen mellom Anders Zahl Hansen og Laurenze Sophie Krogh?

Mvh Kjellaug Hodnekvam

[Else Berit Rustad]

Omtrent slik:

1 | 17de Juni | Anders Zahl, Ungk. Wandre / Laurenze Sophie Lie født Krogh | 28 Aar / 38 Aar | Hans Zahl Nordvigen / Hr. Biskop Krogh Belsvog | f. Finnæs i Tysfjorden / f. Waagens Præstegaard | Benjamin Larsen Tastad og Hans Larssen Sandstrag | 1ste og 2den G. Tref. S., 3die G. 1ste S. e. Tr. | Ligesaa | Han vax. af sin Fader og ... af Hr. Pr. G. da han blev confirmeret, hun vax. af Hr. Biskop Krogh | Hun gift forhen. Død hænds. forr. Ægtesk. Skiftet lovlig sluttet.

Mvh
Else B.

[Knut Sæther]

Død hænds. forr. Ægtesk.

Står det ikkje heller Død hævet forr. Ægtesk. ?

Mvh. Knut.

[Else Berit Rustad]

Død hænds. forr. Ægtesk.

Står det ikkje heller Død hævet forr. Ægtesk. ?

Mvh. Knut.

Jo, du har rett

Mvh
Else B.

[Kjellaug Hodnekvam]

Hei!

Takk skal de ha, begge to!

Mvh Kjellaug Hodnekvam

[Anne Lise Hovdal]

Jeg tror brudgommen bodde på Wandve, og det var i alle fall en gård og en øy i dette området som het det. Den tilhører Dønna kommune i dag. Er bare litt geografisk kjent i dette området, siden jeg bodde i mange år i Sandnessjøen