Gretha Catharine Johannesdatter, f. januar 1829

[Grete Müller]

Hei!

Jeg trenger tydehjelp angående dåpsinformasjonen til Gretha Cathrine Johannesdatter. Farens navn leser jeg som Johannes Svendsen, men bostedet klarer jeg ikke å tyde. Heller ikke hva som står i anmerkningsfeltet helt til høyre klarer jeg å få noen mening ut av.

Kirkeboka for Hadsel 1820-1836 s. 71 (høyre side):

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030504.jpg

Takknemlig for bistand!

Grete Müller

[Paul Johan Hals]

Gårdsnavnet er Fleinæs (Ligger på Langøya. Nå skrives det Fleinnes).

I merknadsfeltet står det Moderen indled(et)

Mvh Paul

[Grete Müller]

Hei!

Takk for hjelpen!

Grete