Sandar, Vestfold, 1915-1919. Gifte

[Irene Berge]

Hei
trenger hjelp til å tyde dette
gifte nr 35. 23/9. Mener det står Gunnar Gundersen og Karin Marie Petersen
link
http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010298.jpg
mvh irene

[Paul Johan Hals]

Jeg leser navnene som:
Gunder Gundersen og Karen Marie Petersen

Mvh Paul

[dn20182]

Det står Gunder Gundersen og Karen Marie Petersen, men se på faren til bruden til høyre, her ser det ut til at det står Peterson (svensk?).

Et tips: Neste gang du legger inn lenke, bruk heller permanent sidelenke, ikke jpg-fil, for da er det lettere å bearbeide bildet.

[Irene Berge]

Tusen takk for svar, klarer dere å lese resten som står i de andre feltene?

beklager at jeg legger inn feil lenke.. har prøvd å få inn permanent sidelenke, men det er bare permanent biledlenke som blir blå og blir mulig å markere/kopiere inn.. er jo ikke så god på dette her..
mvh irene

[Paul Johan Hals]

beklager at jeg legger inn feil lenke.. har prøvd å få inn permanent sidelenke, men det er bare permanent biledlenke som blir blå og blir mulig å markere/kopiere inn.. er jo ikke så god på dette her..

Kopier og lim inn alle tre linjene! Permanent sidelenke blir blå først etter innlimingen.

Mvh Paul

[Irene Berge]

tester.. ble dette riktig da?

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Sandar, Ministerialbok nr. 20 (1915-1919), Ekteviede 1917, side 20.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-21
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010298.jpg

[Paul Johan Hals]

Javisst

Mvh Paul

[Irene Berge]

Takk for tipset.. har strevet litt med det der

men kan du lese resten som står om det giftemålet jeg la inn ?
irene

[Paul Johan Hals]

Er usikker på noen stedsnavn.

35 | 23/9 | 1 | 1 | Gunder Gundersen, Karen Marie Petersen | Maler, Bugaarden(?) / Hj. vær. Dtr- Bugaarden(?) | Askim(?) / Stokke | 8/3 1891 / 4/3 1896 |Sol??? 15/10 1905 / ????herred(?) 1910 | Dagarbeider Jakob Gundersen / Maler Johan Alfred Peterson | Einar Gundersen Askim(?) / Karl Petersen, Bugaarden | 23/9 | | | Ubeslegtet.

Mvh Paul

[Irene Berge]

Tusen takk for flott hjelp
mvh irene

[Else Berit Rustad]

Stedsnavnene Paul refererte til:

Gunder er født i Skien og konfirmert i Solum. Bruden konfirmert i Sandeherred. Forlover Einar Gundersen er bosatt i Skien.

Mvh
Else B.

[Irene Berge]

Takk for det Else
Irene