Riksarkivet, Matrikkelrevisjon 1863, Herredsbeskrivelsen

[65816]

Vedlagt utdrag av Herredsbeskrivelsen fra 1863: Søndre Trondhjems amt, 326 Oppdal, mikrofilmnr. MR 00011 39.

Jeg har tydet det meste, men er takknemlig om noen kan verifisere samt hjelpe til med det som mangler:

Flaten MatrNo 5 LbNo 413 Eier Ole Larsen Skyld 4 ???? Eiendommen var:
a Ager og dyrket Eng 8 Maal deraf i 4 og 5 Kl. hver 4 Maal 4---
b naturligt Eng 10 Maal Avling 4 Læs a 7 Vog a 6 / 1---20
c Havring for 1 Storfæ ---48
d for ???? ???? ???? ---52

[Ivar Ståle Ertesvåg]

"...Skyld 4 Skdlr" [skyld-dalarar]
"... 4 Læs a 7 Vog a 5 s [skilling]"
"c Havning for ..."
"d for leettvint Skog brug..."


4 lass a 7 våger, kvar for 5 skilling vert 4*7*5 sk =140 sk = 1 dr 20 sk

[Tove Dahl Johansen]

Hei

Jeg leser det som: bekvemt Skog brug

Men betydningen blir jo omtrent den samme -

Tove DJ

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Jeg leser det som: bekvemt Skog brug

Det kan det vere. b-en er i så fall annleis b-en i "brug". Andre -tt- har vi ikkje å samalikne med i utsnittet.