Kirkebok, Aker, Oslo, 1762

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj12148
Innlegg: 296
Registrert: 5. januar 2011 kl. 11.48
Sted: Bergen

Kirkebok, Aker, Oslo, 1762

Legg inn av gj12148 » 20. mai 2012 kl. 20.57

Hei

Greier noen å tyde oppføringa til Boel Maria her? Står oppført som Boel Maria Olsdtr. Fjellhus i konfirmasjon og Boel Maria Olsdtr. i giftemål, men ser nesten ut som det står Lars her?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-108

På forhånd takk! :)

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Kirkebok, Aker, 1762

Legg inn av Paul Johan Hals » 20. mai 2012 kl. 22.32

Enig i at det står Lars.
Det ser ut for meg som det først har stått et annet navn, muligens Olav. Så er dette overskrevet med Lars. Etterpå er det satt to strek gjennom og navnet Lars er skrevet til høyre for dette.

Mvh Paul

gj12148
Innlegg: 296
Registrert: 5. januar 2011 kl. 11.48
Sted: Bergen

Re: Kirkebok, Aker, 1762

Legg inn av gj12148 » 27. mai 2012 kl. 14.11

Greier du å lese det som står under, før Fjælhuus der, samt den NB. uti margen? Det står faktisk Lars. (punktum) etter utstrekningen.. Kan det bety Larsen?

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Kirkebok, Aker, 1762

Legg inn av Paul Johan Hals » 27. mai 2012 kl. 15.10

Tror ikke det betyr Larsen i dette tilfelle.
Foran Fjælhuus mener jeg det står Estels(øn). Som 3 fadder er det en som heter Estel Siemens. - slik jeg leser det. Dette kan være far til Lars.
Øvrige faddere: Karen Mortensd. Ingebor Olsd. --- Ole Gulbrds. Daniel Christens(?)
Det som står i margen under NB, kan være m. indf (moderen indført), men jeg er ikke sikker på dette.

Mvh Paul

gj12148
Innlegg: 296
Registrert: 5. januar 2011 kl. 11.48
Sted: Bergen

Re: Kirkebok, Aker, 1762

Legg inn av gj12148 » 27. mai 2012 kl. 15.19

Ok. Takk for hjelpa! :)

gj21982
Innlegg: 7
Registrert: 7. juli 2014 kl. 17.49
Sted: TOFTE

Re: Kirkebok, Aker, 1762

Legg inn av gj21982 » 8. juli 2014 kl. 10.17

Lurt på Boel Maria selv, limer det inn her(håper det er ok?):

Hva står det her på Boel Maria Larsdatter?

Kildeinformasjon: Oslo fylke, Aker, Ministerialbok nr. 8 (1749-1765), Fødte og døpte 1762, side 108.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-108
Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...61106050434.
Boel Maria, F: Lars Eskils. Fjælhuus, Kirsti Gundersdr.
F: Karen Mortensdr , Ingebor Olsdr ,Eskil Sivers., Ole Gulbrds., Daniel Christens.

Ute til høyre står det NB! m. Slf. som nok betyr "Meldt Slots-Fogden". Av andre dåpsinnførsler ser jeg at dette blir gjort ved barnefødsler utenfor ekteskap, men det står ikke uttrykkelig at Boel Marias foreldre ikke er gift med hverandre.

Joda, Boel Maria var født utenfor ekteskap, for foreldrene - Lars Eskils. Fjælhuus, nu Gulhaug, ungk., Kirsti Gundersd. Pige - ble gift 13.februar 1762, altså to uker etter datterens dåp.
Se den siste innførselen i 1761 her - Aker, Ministerialbok nr. 8 (1749-1765), Ekteviede 1761-1764, Trolovede 1762, side 187.

Fant dette på ekteviede
Kildeinformasjon: Oslo fylke, Aker, Ministerialbok nr. 8 (1749-1765), Ekteviede 1761-1764, Trolovede 1762, side 187.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-174
Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...61106050501.jpg
Takker

Brukeravatar
Paul Johan Hals
Innlegg: 13093
Registrert: 17. oktober 2007 kl. 20.33

Re: Kirkebok, Aker, 1762

Legg inn av Paul Johan Hals » 8. juli 2014 kl. 10.58

Hei.

Jeg lette opp postene og er enig med din tolking av dem. Men de linkene du la ut virker ikke så sidene måtte letes opp etter opplysningene i første linje.

Se her https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791 for hvordan du finner og legger inn permanent sidelenke til skannede kirkebøker.

Lykke til :wink:

Mvh Paul

Tove Dahl Johansen
Innlegg: 5117
Registrert: 26. september 2005 kl. 16.00
Sted: OSLO

Re: Kirkebok, Aker, 1762

Legg inn av Tove Dahl Johansen » 8. juli 2014 kl. 12.07

Til Elisabeth

Ja, det kan jo være din Boel Maria Larsdatter som er funnet her.
Ung i så fall når datteren blir født, men absolutt mulig.

Ifølge FamilySearch skal Boel Maria Larsdatter og Søren Sørensen ha blitt viet 24.februar 1781, men har ikke sjekket det.

Tove DJ

Brukeravatar
Else Berit Rustad
Innlegg: 18144
Registrert: 3. november 2006 kl. 9.10

Re: Kirkebok, Aker, 1762

Legg inn av Else Berit Rustad » 8. juli 2014 kl. 13.10

Tolkningen av Boel Marias dåp er gjort av Tore S. Falch i denne tråden:

http://forum.arkivverket.no/topic/191596-boel-maria/

Mvh
Else B.

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»