Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Moderator: MOD_Finnmark

Svar
67309
Innlegg: 14
Registrert: 2. januar 2014 kl. 9.01
Sted: Fagerstrand

Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Legg inn av 67309 » 6. januar 2014 kl. 8.49

Jeg har problemer med å følge paret Hagerupsen. Er dette samme paret som heter Mathiasen i folketellingen 1910 Hammerfest Herred?

Jeg har notert at faren til Anna heter Amund f.1825 og moren heter Margrethe f. 1849. Hvor jeg har dette fra er jeg usikker på. Og hva de heter til etternavn og kommer fra.

Anna Mathiasen er født 12.08.1889 på Maasø. (Samme dato som Anna M. Hagerupsen)
og i FT 1910 ser det ut som svigerforeldrene har flyttet fra Oksevika på Sørøy og byttet navn fra Andrea til Andersen. (Matias Hagerup Andreas f.1845)

Noen som kan litt om dette?

mvh Ronny Iversen

Bente Lillian Skjager
Innlegg: 3234
Registrert: 10. mars 2013 kl. 11.30
Sted: LEINSTRAND

Re: Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Legg inn av Bente Lillian Skjager » 6. januar 2014 kl. 10.20

Hei!

Her hadde det gjort seg med litt lenker til det du opplyser. Gjerne også en klarere spørsmålsformulering.

Dersom jeg har forstått det rett, er du ute etter opphavet til Anna Mathiasen som er gift med Jacob?

Anna og Jacob i FT 1910:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 6979000937


Jakob og Anna Margrethe gift 2.10.1910:

Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Landsoknet i Hammerfest, Ministerialbok nr. 13 (1898-1917), Ekteviede 1911, side 152.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-156

Anne Margrethe født 12.8.1889 og døpt 11.9.1889:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/kb ... 0002981370


Fra kirkeboken:

Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Landsoknet i Hammerfest, Ministerialbok nr. 11 /1 (1885-1897), Fødte og døpte 1889, side 21.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-24
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050024.jpg

Mvh Bente :)

gj03809
Innlegg: 1943
Registrert: 17. mars 2007 kl. 8.31
Sted: HAMMERFEST

Re: Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Legg inn av gj03809 » 6. januar 2014 kl. 11.18

Enig med Bente Lillian. Foreldrene til Anna Margrethe er slik Bente viser til, Amund Pedersen-født 15.06.1831, og Margrethe Josefsdatter-født 31.10.1845, viet 25.06.1882. Amunds foreldre var Peder Nikolaisen og Sara Johnsdatter. Margrethes foreldre var Joseph Mathisen og Marit Paulsdatter.

Kjell

67309
Innlegg: 14
Registrert: 2. januar 2014 kl. 9.01
Sted: Fagerstrand

Re: Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Legg inn av 67309 » 6. januar 2014 kl. 12.37

Beklager den utydelige forespørselen. Først må jeg takke for svarene.

Det er et hovedspørsmål jeg egentlig ønsker å få bekreftet:

Er Anne Margrethe Hagerupsen gravlagt i Rypefjord http://www.disnorge.no/gravminner/bilde.php?id=1328543

den samme som Anna Margrethe Mathiasen FT 1910. Hvis dette er riktig, hvor finner jeg navnebyttet?

Mvh Ronny

gj17048
Innlegg: 1876
Registrert: 2. oktober 2012 kl. 19.48
Sted: LEINSTRAND

Re: Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Legg inn av gj17048 » 6. januar 2014 kl. 12.54

Hei!

Jeg tror ganske sikkert at det er Jacob og Anna Margrethe som du viser til på gravminner.

Fødselsdato for Jacob er sannsynligvis feil i FT 1910, noe som gjelder for svært mange.

Dersom du ser på vigselen i 1910, ser du at Jacob er oppført som Jacob Johan Andreas Mathiassen. Det stemmer jo med at det står Jacob J.A. på gravstøtten.

Rundt 1910 var det fortsatt vanlig å ta patronym som etternavn, dvs fars navn samt endelsen -sen. Dermed var det naturlig at Jacob og Anna ble hetende Mathiassen som gift.

Imidlertid kom det ny navnelov etter 1910, og man gikk bort fra regelen om patronym og over til slektsnavn slik vi kjenner det i dag.

Ergo: på ett eller annet tidspunkt etter 1910 har Jacob og Anna bestemt seg for å hete Hagerupsen, noe de antakeligvis har hentet fra at Jacob's far het Mathias Hagerup.

Jeg tror nok ikke du vil finne et formelt navneskifte noe sted, men mulig jeg tar feil.

Håper dette var oppklarende...

Litt bakgrunnsstoff:

http://www.regjeringen.no/nb/dep/jd/dok ... ?id=376517

Mvh Bente

gj17048
Innlegg: 1876
Registrert: 2. oktober 2012 kl. 19.48
Sted: LEINSTRAND

Re: Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Legg inn av gj17048 » 6. januar 2014 kl. 13.08

Som du ser ved Jakob's konfirmasjon, er han født 27.6.1889, slik det er oppgitt på gravsteinen:

Kildeinformasjon: Finnmark fylke, Landsoknet i Hammerfest, Ministerialbok nr. 13 (1898-1917), Konfirmerte 1905, side 107.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-111

Mvh Bente

67309
Innlegg: 14
Registrert: 2. januar 2014 kl. 9.01
Sted: Fagerstrand

Re: Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Legg inn av 67309 » 6. januar 2014 kl. 13.52

Takk Bente. :D

Jeg har samme tilnærming til navneendringen som deg. Ikke helt lett å folge personer når navn og datoer forandrer seg på samme person flere ganger. Litt rart at det ikke finnes et register for navnebytte.

Tusen takk for hjelpen.

mvh Ronny

gj17048
Innlegg: 1876
Registrert: 2. oktober 2012 kl. 19.48
Sted: LEINSTRAND

Re: Anna Margrethe Hagerupsen f.1889

Legg inn av gj17048 » 6. januar 2014 kl. 18.31

Bare hyggelig å hjelpe :)

Kom for øvrig på at man noen ganger finner det notert ved dåp at personen på et senere tidspunkt har fått Justisdepartementets tillatelse til å anta et slektsnavn.

Et vilkårlig eksempel ser du feks nederst til høyre i denne kirkeboken:

Kildeinformasjon: Vestfold fylke, Nøtterøy i Nøtterøy, Ministerialbok nr. I 9 (1894-1907), Fødte og døpte 1906, side 122.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-147


Det kan stå noe ved dåpen til Jakob Johan, men ikke nødvendigvis.

Mvh Bente

Svar

Gå tilbake til «Hammerfest»