Kirkebok, Skedsmo, Akershus, 1806

[Finn W. Halvorsen]

Ønsker hjelp til tyding av siste avsnitt nederst til venstre på denne siden. Det som står i noe mer fet skrift og som er relatert til oberst Carl Wilhelm Blucher



Kildeinformasjon: Akershus fylke, Skedsmo, Ministerialbok nr. 6 (1767-1807), Ekteviede 1806, uten sidenr.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-32
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 050139.jpg

[Paul Johan Hals]

Nederst på høyre side

Omtrent slik:
d. 17 Septbr blew i Sketsmoes Kirke copuleret uden foregaaende Lysning fra PrdStolen, Hr Cornet Niels Cold Reichmann og Jomfrue Karen Birgitte Debes. Datter af bortdøde Kjøb?? ????? i Opsloe, Debes. Forlovere Oberste Carl Wilh. Blücher - Major P. C. Herfordt


Mvh Paul

[Knut Sæther]

Det er vel den same Karen Birgitte vi har her i FT 1801, og det går fram at faren hennar hadde vore hospitalsforstandar.

http://digitalarkivet.uib.no/cgi-win/we ... =1668#ovre

Eg lurer derfor på om det ved vigselen er ein forkorta versjon av dette ordet vi har med å gjere, for eksempel: Dttr af bortdøde HsptlsForstndr, Debes.

Elles er det ein merknad i høgre spalta, men eg får ikkje tak i alt:

NB: Forglæmt at indføres af den i …. forrettende Præst ….

Mvh. Knut

[Finn W. Halvorsen]

Takk for utmerket hjelp.

Til info: Oberst Blucher er bror til general Blucher, Napoleons banemann ved Waterloo.

[Finn W. Halvorsen]

Kan dette være den samme oberst Blucher, mon tro?

http://digitalarkivet.no/cgi-win/WebCen ... 1718#nedre

[Else Berit Rustad]

Brudgommens navn leser jeg som Niels Cold Beichmann.

Merknaden:
NB: forglæmt at indføres af den i Vacancen forrettende Præst.

Mvh
Else B.

[Paul Johan Hals]

Brudgommens navn leser jeg som Niels Cold Beichmann.

Merknaden:
NB: forglæmt at indføres af den i Vacancen forrettende Præst.

Mvh
Else B.

Enig i at det står Beichmann, ja

Mvh Paul

[gj10606]

Slekten står nærmere omtalt i Cato Holmsen: Slekten Gløersen med sidelinjer,1929.

Ole Gløersen Debes (1734-1799) var forstander ved Oslo Hospital, gift med Maren Jensdatter Schultz (1758-1818).

Karen Birgitte hadde en bror, Jens Peter Gløersen Debes (1776-1832), som var høyeseterettsassessor og stortingsmann.

[Leif Bjørn Mathiesen]

Både Beichmann og Blücher er omtalt i Skedsmo-bøkene.
Men det vet du vel.