Kirkebok, Trøgstad, Østfold, 1846

[gj19405]

Trenger hjelp til å tyde nummer 2 fra 1846.

x 2, 28 Februar, Ungk. Hans Olsen xxx, pige Maria Gulbranddr xxx, Bingen, Myr???, 32, 23, Ole ??? Lie ???, Gulbrand Myr???, Chr??? Myr???, La?? Bingen, ???, do, do, do

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-133

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 030797.jpg

Hans Olsen skal være født ca. 1814 i Trøgstad, og håper at denne informasjonen skal hjelpe meg med å finne dåpen hans.

Maria Guldbrandsdatter tror/håper jeg er den samme som #44 her: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-42 og her: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-40

[Else Berit Rustad]

Tror det står omtrent slik:

2 / 28 Februari / Ungk. Hans Olsen Smed Pige Maria Gulbrandsdr. Denes(??) / Bingen - Myrvaldpl. / 32 - 23 / Ole Hagebrolie Langsæter / Gulbrand Myrvaldpl. / Christian Myrvald Lars Bingen.

Mvh
Else B.

[Else Berit Rustad]

Maria Guldbrandsdatter tror/håper jeg er den samme som #44 her: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-42 og her: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-40

Nr. 44 i de lenkene du la ut, heter Elen Maria og er født i Høland. Har du kanskje lagt ut gal lenke?

Mvh
Else B.

[gj19405]

Maria Guldbrandsdatter tror/håper jeg er den samme som #44 her: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-42 og her: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-40

Nr. 44 i de lenkene du la ut, heter Elen Maria og er født i Høland. Har du kanskje lagt ut gal lenke?

Først, tusen takk for hjelp til tydning. Imponerende.

Nei. Det er dette jeg tror er riktig person. Her er grunnen:

http://digitalarkivet.arkivverket.no/ft ... 8014005965

Altså Hans Olsen, Smed, fra Trygstad, 52 i 1865, gift med Elen Maria Gulbrandsdatter, fra Høland.

[Else Berit Rustad]

Ja, da er det nok riktig dame du har funnet iflg. folketellingen

Elen Maria er født 12. juni 1820 og døpt 23. juli samme år i Løken kirke. Foreldre: Gaardmand Guldbrand Eriksen Pavestad og Gunild Paalsdatter.

Mvh
Else B.