Tyding av kirkebok Hakadal 1803-1804

[Grete Christiansen Thornæs]

Kan en snill sjel hjelpe meg med å tyde kirkeboka ?

Folketellingen i Kongsberg 1865 viser at min tipptipptipp oldefar Sagbruksmester Petter Nielsen ikke var født der men derimot var født i Hakadal.
Han står oppført som født i 1804 i 1840 tellinga (1802 i 1865 tellinga) og jeg finner noe som jeg tyder som Peter med Niels som far den 8 januar 1804, mor muligens Kari ?
Jeg finner også muligens et giftermål mellom Niels og Kari den 4 september 1803

Håper at noen kan hjelpe meg.

[gj17048]

Hei!

Jeg legger inn lenke til bøkene, og så får ekspertene tyde

Dåp 1804, nederst høyre side:

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nittedal, Ministerialbok nr. 2 (1779-1814), Annen liste 0, Fødte og døpte 1804, side 71.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-74
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 070085.jpg

Vigsel 1803, nr 9 på høyre side:

Kildeinformasjon: Akershus fylke, Nittedal, Ministerialbok nr. 2 (1779-1814), Ekteviede 1803, side 223.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-139
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 070150.jpg

Mvh Bente

[Leif Bjørn Mathiesen]

Hei.
Du er på feil sted.
Tyding av kirkebøker o.l skal postes her.
https://slektsforum.slektogdata.no/viewforum.php?f=2352

Be moderator om flytte ditt innlegg.

[Grete Christiansen Thornæs]

Takk for det Berit da er det bare å krysse fingra for noen gode "tydere"

[dn20182]

Jeg har spurt Torill Johnsen i en PM (personlig melding) om hun kan være behjelpelig med å flytte innlegget ditt til riktig forum, som er "Hjelp til tyding av kildemateriale" under "Slektsfaglige diskusjoner".

Lykke til videre!

[Else Berit Rustad]

Dåpen (8. januar 1804):

Ved Hakkedals Kirke Niels Petersen og Hustrue Kari Hansdatter Værkets Søn: Peter. Faddere: Jan Petersen, Even Jonson, Anders Eriksen, Leene Petersdr. og Berte Monsdr.

Vielsen (4. september 1803):

Ligeledes ved Hakkedals Kirke Ungkarl Niels Petersen, Hammersmed ved Hakkedals Værket, med Pigen Kari Hansdtr. Kaverede Knud Buraas og Botolf Kirkerud.

Mvh
Else B.

[Grete Christiansen Thornæs]

Tusen takk Else da ser det ut til at jeg fant de rette folka !

[Else Berit Rustad]

Bra

Mvh
Else B.