Kirkebok, Skiptvet, Østfold, 1870 og 1873

[gj17166]

Takknemlig om noen kan hjelpe å tyde:

1. Bosted på Anders Pedersen (far, nr 19), samt faddere:
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=433&idx_id=433&uid=ny&idx_side=-18

Hva betyr tallene bak foreldrenes navn? Kan jo være alder, men det stemmer dårlig med far, men det er kanskje ofte feil?


2. Fødested på Anders Pedersen (nr 2 1873), samt informasjonen i de 2 siste kolonnene:
www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=433&idx_id=433&uid=ny&idx_side=-108

Hilsen Rolf

[Else Berit Rustad]

1. Foreldrene leser jeg som Uk. Tjenestedr. Anders Pedersen Haugen (22) Pg. Anne Marie Andreasdtr. Østhaugen (27). Tallene oppfatter jeg også som foreldrenes alder.
Fadderne: Magrethe Mathisdtr., Andreas Hansen Hauger, Karen Sophie Christiansdtr., ....ton Christiansen Staaas, Hans Christian Andreassen Østhaugen.

2. Uppran i Fogelvik i Wermland, leser jeg på brudgommens fødested. (og som du ser, alderen stemmer bra overens med paret i forrige lenke!) Deretter kommer kolonnene for brudeparets fedre (hans: Per Anderson, hennes: Andreas Gundersen), så kommer forlovernes navn, deretter lysningsdagene. Neste kolonne viser at det er Brudg. som har forlangt lysning, og i den siste beskrevne kolonnen står det Brudg. vac. if. Præsteat. af 21/10 - 70.

Mvh
Else B.

[gj17166]

Takk for hjelpen!
Jeg finner Uppran rett på andre siden av grensen, så det stemmer nok bra.

Alderen på Anders Pedersen er oppgitt til 22 i 1870, men han skal være født i 1841. Kanskje det er feilskrevet for 29 år.

[Else Berit Rustad]

Ja, det er mulig. Da jeg skrev at alderen stemte bra mht første og andre lenke, så tenkte jeg nærmest på aldersforholdet mellom ham og henne, så jeg uttrykte meg nok litt uklart.

Mvh
Else B.