Kirkebok, Luster, Sogn og Fjordane, 1784, døde og begravede

[gj19204]

Kan noen hjelpe meg å tyde hva som står etter Anne Olsd.? Står som 3. person under juli 1784. Ute etter hva som står bak navnet hennes og hennes alder. Er hun 51 eller 5 1/2?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-204

[dn23027]

Synes det står Anna Olsdr. ved Søen ligeledes... gl. 51.

Det ser ut som de 3 som er døde samme dag, er døde i et steinskred, om jeg ikke er på ville veier. For jeg tror jeg leser Dødslaget af Steenskrede på Ole, og at det samme gjelder Anna og Inga (ligeledes og ligesaa)

Mvh
Linda

[Paul Johan Hals]

Ser at Linda har lagt inn svar. Jeg er enig, men legger inn mitt svar likevel.

Nr 2, 3 og 4 (alle jordfestet 14. juli) må sees i sammenheng.
Jeg leser dito Anna Olsd. ved søen. ligeledes. gl 51.
På den første av de tre leser jeg død, taget av Steenskrede.

Mvh Paul

[gj19204]

Takk

Da kan det være henne jeg leter etter ut fra alder.

Prøver å finne ut hvor raset kan ha vært (for å sjekke om det er i nærheten av Alme hvor hun jeg leter etter var bosatt). Ser ut som det står Berge som bosted på Inga, men hva står det på Ole? Ser ut som det begynner på Naus eller Naug? Men kjenner ikke igjen noen av delene på gårdsnavn i området. Noen som kan tyde det for meg og?

Finner et sted i området som i dag heter Naustbukti, kan det stå noe lignende? Kanskje hett Naustvik tidligere??

[Paul Johan Hals]

Enig med deg at Ingas bosted er Berge. Oles leser jeg som Nausun.



Mvh Paul

[gj19204]

Takk for hjelpen med tyding!!

Da jobber jeg videre med å finne ut hva som ble kalt "ved søen" og "Nausun" for å se om det kan være rette Anna Olsd. jeg har funnet.

[Paul Johan Hals]

Når jeg går inn i FT1865 og søker på gårdsnavn som begynner med 'Nau' får jeg bl.a. opp 'Nausene en Del af Søvde'. Videre gikk jeg inn i matrikkelutkastet av 1950. og fant bruket Nausene under Gnr. 10 Saude. Ser videre at Gnr 12 er Berge. Det er forøvrig en annen gård, Nr 31 i Luster som også heter Berge.
Jeg er klar over at det nærmere 100 år mellom kirkeboknotatet og FT1865 og like lang tid mellom FT1865 og Matrikkelutkastet. Navn kan ha blitt endret, eller totalt forsvunnet, men det kan jo være til hjelp for lokalisering.

Mvh Paul

[gj19204]

Takk igjen Da ligger Berge og Saude rett ved siden av hverandre , nær Nausane - og under fjellet (så et egnet sted for ras vil jeg tro) Skjønner fortsatt ikke "Ved Søen", men ser at Øygarden ligger like ved og familien jeg leter etter skal ha vært bosatt der etter at de flyttet fra Alme. Siden han også giftet seg igjen året etter så regner jeg det for meget sannsynlig at jeg har funnet riktig Anne Olsd.

[Leif Bjørn Mathiesen]

Liv.

Se på ditt innlegg i Sogn&Fjordane.