Kirkebok Tønjum, Lærdal, Sogn og Fjordane, 1748, dåp

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj19204
Innlegg: 47
Registrert: 30. mars 2013 kl. 14.51
Sted: Tønsberg

Kirkebok Tønjum, Lærdal, Sogn og Fjordane, 1748, dåp

Legg inn av gj19204 » 9. april 2013 kl. 17.19

Etter mye leting er det en kandidat igjen som Sigrid Andersdatter, gift med Lars Hallvorsen f. 1747, Tønjum Lærdal. Men, jeg står fast på generasjonen over, da jeg sliter med å få farens fulle navn. Kan noen hjelpe meg med tyding av navn på foreldre, gård og faddere. Jeg finner henne som konfirmant i 1766, og da står det angitt "Lysne" som bosted om det kan være til hjelp. Legger link til dåpen.

Dåp: Øverst til venstre, Sirj
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 113#toppen

Brukeravatar
gj02671
Innlegg: 905
Registrert: 19. februar 2006 kl. 21.22
Sted: LOM

Re: Kirkebok Tønjujm, Lærdal 1748, dåp

Legg inn av gj02671 » 9. april 2013 kl. 17.32

Hei! Dette får eg ut av det:

Tynj: Dom: Esto Mihj Døbt Anders
paa Fossens Datter __ Sirj faddr:
Jens Grøtte Lars Olssen, Karj
Øfre Vold, Kistj Baltzers datter
og Barbro Jons datter. Com: 2.

gj19204
Innlegg: 47
Registrert: 30. mars 2013 kl. 14.51
Sted: Tønsberg

Re: Kirkebok Tønjujm, Lærdal 1748, dåp

Legg inn av gj19204 » 9. april 2013 kl. 17.42

Takk for rask hjelp, det høres riktig ut :-) Da har jeg litt å gå videre med :-)

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»