Sør-Trøndelag, Domkirken i Trondheim, Ministerialbok, 1823

[gj11734]

Sør-Trøndelag fylke, Domkirken i Trondheim, Ministerialbok nr. 601A13 (1821-1831), Fødte og døpte 1823, side 26.

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-29

Vad står det efter föräldrarna till Johan Albrigt Martensen som jag läser som Elling Olsen Steen (?) og Karen Riversdatter.
(Mulig det skal være Sivertsdatter).



Hälsningar
Daniel J. Hagen Davidsson[/code]

[Paul Johan Hals]

Jeg leser det som: Brygarbeider Elling Olsen Steens separerede Kone Karen Riversdatter, og afgd Toldkasserer Martensen fra(?) Tørkevigsiden(?)
Er, som du ser, usikker på de to siste ordene.

Mvh Paul

[Else Berit Rustad]

Jeg leser adressen til Martensen som Tørkeriveiten.

Bare for å presisere, Daniel-Johann:
Johan Albrigts foreldre var avdøde tollkasserer Martensen og Karen Riversdatter. Elling Olsen var ikke Johan Albrigts far!

Mvh
Else B.

[Marit Lorvik Sørli]

Jeg må vel ta skylden for å ha satt Daniel -Johann på feil spor når det gjaldt tydingen av disse foreldrene.

[Paul Johan Hals]

Jeg stoler 100 % på Else når det gjelder tydingen.
Men Marit. Du har da ikke satt noen på feil spor ??

Mvh Paul

[Marit Lorvik Sørli]

Du skjønner det, Paul Johan ,
at i Daniel -Johanns etterlysning her , kom jeg vel litt skjevt ut ......

https://slektsforum.slektogdata.no/view ... p?t=114595

Så tusen takk til Else B. som fikk rettet opp .