Hedmark fylke, Sør-Odal, Ministerialbok, 1881

[Tom Andre Brubak]

Hei, er det noen som kan tyde det som er skrevet under min oldemor Olivia Knudsdtr's navn
her (nr 31) Det er vel neppe positivt, men vi får ta sjansen
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?u ... 27890&js=j
På forhånd takk !

[gj03809]

Lenken din virker ikke, se her hvordan du lager lenker som fungerer https://slektsforum.slektogdata.no/view ... hp?t=32791

Kjell

[Tom Andre Brubak]

Hei,
beklager, her er den ;
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-238

[Else Berit Rustad]

(Att. 13/4 94: vides ikke bunden ved off. Ægt.løfte i S. O. Pgield.)

Hun hadde altså fått en attest som viste at hun ikke var bundet av noe offentlig ekteskapsløfte i Sør-Odal prestegjeld.

Der det er markert et x, står det omtrent slik:
havt uægte barn 21/997.

Hva dette siste tallet refererer seg til er usikkert, men det kan være et journalnummer eller noe slikt i forbindelse med barnefødselen.

Mvh
Else B.

[Ivar Ståle Ertesvåg]

Det er minst to kommentarar, og det er ikkje heilt lett å skilje dei frå kvarandre.

"(Att 13(?)/4 94 vides ikke ....
ægtesk. i S.O. Pgld) født uægte barn 21(?)/9 97.

Du kan sjå etter om du finn barnet døypt hausten 1897, så får du iallfall stadfesta/retta den siste kommentaren.
Den første kan vere ein utflyttings-attest (t.d. for å ta teneste i eit anna prestegjeld), så du kan sjå etter i utflyttar-lista (men det er ikkje sikkert ho står der, sjølv om ho har fått attest).

[Else Berit Rustad]

Det siste tallet skal være dato, ja - slik Ivar tolket det.

Ungen er her, venstre side nr. 38 blant guttene:

Kildeinformasjon: Hedmark fylke, Strøm i Sør-Odal, Ministerialbok nr. 6 (1886-1931), Fødte og døpte 1897, side 99.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-102
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 020243.jpg


Mvh
Else B.

[Tom Andre Brubak]

Det er bestefaren min ja, født 21 sept 1897.
Takk skal dere ha.

[Tom Andre Brubak]

Kunne du være så snill å tyde merknaden til høyre for meg også?

[Else Berit Rustad]

Begges 2det Leiermaal med hinanden. Opgivet af Barnets Moder i Overvær af Elen Berg, Annette Ammunsdatter(?) SnesE.(?) 1ste i Nordre Odalen for c. 3 Aar siden., N. Odalen ..

..så kommer et par eller ord/forkortelser jeg ikke får med meg.
Helt til slutt står en dato: 30/11 97. - Kanskje dåps- eller fødselsdato til det første barnet?
Du kan jo se om du finner et barn med samme mor innført i kirkeboka for Nord-Odal omkring denne datoen.

Mvh
Else B.

[Tom Andre Brubak]

Det er vel datoen for når han førte inn merknaden kanskje.
Mange takk for hjelpen. Jeg får vel ta meg sammen og studere litt krusedulleskrift jeg også.
Mvh Tom Andre.

[Tom Andre Brubak]

Det er vel datoen for når han førte inn merknaden kanskje.
Mange takk for hjelpen. Jeg får vel ta meg sammen og studere litt krusedulleskrift jeg også.
Mvh Tom Andre.