Kirkebok, Avaldsnes, Rogaland, 1838

[gj16645]

Hej!

Jag önskar hjälp med att tyda följande:

Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Avaldsnes i Avaldsnes, Ministerialbok nr. A 5.1 (1825-1841), Fødte og døpte 1838, side 164.
www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051108030177.jpg



Det är #44 Marthe Serine jag tänker på.

Vad jag läser:
"
44. 24 feb, 29 apr
Marthe Serine
? Salve
Salvesen? Nodland og
Marthe Påulsdatter?

? Ole Larsen? Nådland ?
? ? Veim. Ungk Lars
? Nasheim, ? ? ?
? ? Nådland, Pigan
Berthe ?. ?

? ? ?

"

Tack på förhand! // Peter

[dn23027]

Marthe Sørine

Gaardbruger Salve Jacobsen Nodland og Marthe Paulsdtr.

Faddere: Gaardb. Ole Larsen Nodland, Ungkar(?) Knud Andersen Veim,
Ungk. Lars Andersen Næsheim, Gaardbrugerkone Gondla Olsdtr. Nodland
pige Berthe Nielsdtr. Stakkestad


merknad: Hjemmedøbt af Ole Larsen Nodland


Mvh
Linda

[gj16645]

Tack så mycket!! Det där hade jag aldrig lyckats läsa själv