Kirkebok, Skjeberg, Østfold, 1820

[gj15983]

Jeg trenger å finne ut av fadderne til Karen Sofie Nilsdatter, f. 14/10-1820, hjemmedøpt 15/10-1820 og dåp konfirmert 12/11-1820. Foreldrene er Arbeidsmand Nils Sørensen og Siri/Sirri/Sigri Jørgensdatter.

Nr. 45 i ministeralboken (på høyre side):
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-54


Nr. 45 i klokkerboken (på høyre side):
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-54

Jeg er takknemlig for all hjelp

[dn23027]

Jeg prøver litt, men har problemer med flere ting, bla. tyder jeg et fadder-patronym ulikt i de to bøkene. Håper noen kan rette på ting og fylle ut det som mangler.

MINI: husmdsk. Wivika Sørensdr., do. Helle Sørensdr., p. Juliana Eriksdr., hm. Lars Jansen/Jonsen Lille/Lillo.?, Ole Nilsen do., Brynild Nilsen

KLOK: kone Wiveka Sørensdr. Lille....?, do. Hellene Sørensdr. Trætterbraathen, p. Juluana Eiriksdr. ...?, Lars Jansen Lille....?, Ole Nilsen Rønnildbakken og Brynild Eriksen Trætterbraathen.


Mvh
Linda

[gj15983]

Takk skal du ha!

Jeg fikk vite det viktigste, nemlig Wiveka og Hellene Sørensdatter. Dette må være søstrene til Nils Sørensen, så da klarte jeg også å finne og bekrefte foreldrene hans