Buskerud, Skoger, Ministerialbok (1842-1861) s.260

[gj16061]

Hei,

Jeg har litt problemer med å tolke alt som er skrevet om vielsen mellom Peder Johnsen og Maren Lena Olsdatter 26.august 1849 (Nr.11, øverst på side 260)
Datoen er grei, men så antar jeg at det er kirkenavnet som står under dato, og den klarer jeg ikke tyde.
I tillegg lurer jeg på ordet som står mellom Ungkarl og navnet til Peder Johnsen.
Når det gjelder fødested/oppholdssted så lurer jeg veldig på hva det står for Peder. Eker er greit forståelig, men resten ser for meg vanskelig ut.
Maren Lena's fødested er Konnerud.
Stemmer det at det er John Pedersen som står som brudgommens far?
Hva de utfylte kolonnene på høyre side innebærer er jeg også usikker på. Kan se det står brudgommen i den ene, men hva det dreier seg om klarer jeg ikke tolke.
Er det noen som kan hjelpe?

På forhånd takk!

mvh
Kyrre

[Else Berit Rustad]

Lenke til kirkeboka:
Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Skoger, Ministerialbok nr. 3 (1842-1861), Ekteviede 1849, side 260.
Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-240
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 010947.jpg


Under vielsesdatoen står det Jværk. Det er kanskje Konnerudverket det menes? Ordet mellom Ungkarl og Peder er Skrædder.
Hans fødested: Eker Præsteg(jeld). Oph. do. Dvs han oppholdt seg på samme sted som han var født.
Du har lest navnet på hans far riktig.

Mvh
Else B.

[gj16061]

Tusen takk for hjelpen!
Da skal jeg se om jeg klarer å finne ut litt mer om Peder

mvh
Kyrre