Kirkebok, Oslo Domkirke, 1800

[Eric Swane]

Dette blir for mye for meg alene, og jeg regner med at mye av informasjonen er viktig.
Ber om hjelp til å tyde følgende

Dåpsinnførsel 27 august mor Birthe Hansdatter, barn Christian Henrich
(andre side, første spalt, nederst)

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-330

Med takk, eric

[Else Berit Rustad]

Birthe Hans Datter, besvangret i hendes Tieneste hos Herbergerer Thoms, laae i Barselseng hos Thron Erichsen i Nærheden af Enken Maren paa Hiørnet i Vaterl., og udlagde for Barnefader Thron Henrichsen Soldat ved det Nordenf. Regiment i Friderichstad, 2det Leyermaal, hendes Søn Christian Henrich (fød d. 19de huj.). Fadd.: Zacharias Herman Reimers Møller, Hans Olsen, Hans Amundsen, Sørine Christiana Roth, Diderich Petersens Hustrue og Anne Kirstine Kaman.

Dåpen ble foretatt av prosten Lumholtz.

Mvh
Else B.

[Eric Swane]

Takk Else,

Sånn å forstå, at Christian Henrik tok etternavnet Thoms etter verten for huset der moren bodde da han ble unnfanget....

eric