Kirkebok, Rødenes, Østfold, 1751

[gj12672]

Hei
Har problemer med å tyde det som står om dåpen til Kari (den andre i 1751) fra denne siden:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-30

Hun er døbt 6 oktober, og farens navn kan være Anders, ellers har jeg problemer med å tyde resten.

Mvh,

Jostein Nygård

[Else Berit Rustad]

Omtrent slik:

d 6 Octob. døbt i Tysmark Anders Thorss. Sonsruds Kari. Test. Stephen Sonsrud, Halvor Sonsrud, Kari Nilsd. ibidem.

Morens navn er ikke nevnt.

Mvh
Else B.

[gj12672]

Takk Else.

"døbt i Tysmark"

Tysmark referer vel til Töcksmarks kyrka i Värmland, vel 2 mil i luftlinje fra Sundsrud i Rømskog. Noen som vet om det var vanlig på den tiden at man langs grensen hadde barnedåp på den andre siden av grensen? Ettersom det er flere barn som i løpet av 1751 ble døpt i Töcksmark, stedet for Rømskog eller Rødenes, vil jeg anta at det var en eller annen praktisk årsak, og ikke nødvendigvis slektsskap, til dette?

Mvh,

Jostein