Torkel Andersen Nærland og Marta Andersdatter - ca 1800

[dn21565]

Torkel Andersen og Marta Andersdatter fikk i 1817 sønnen, Andreas Torkelson. Andreas dåp. I 1832 ble han kofirmert Konfirmasjon. Andreas ble gift 2 ganger og fikk tilsammen 6 barn. Men jeg har ikke klart å finne ut så mye om hans foreldre. I kirkebøkene for Årdal i Hjelmeland står det at Torkel var fra Finnøy. Ved dåpen står Andreas som uekte født og ved hans konfirmasjonen står mora oppført som "pige". Noen som kan hjelpe meg med å finne ut mer om Torkel og Marta?

[Gaute Klepp]

Torkel? Et spor.

Et nytt spor i FT-1801 for Finnøy. Nederst.

[dn21565]

Kan vi være sikre på at dette er samme Torkel Andersen?

[Ruth Bendiksen]

Hei! Strannå. 421. Anders Torkelsen (375e), f. 1756, d. 20.8. 1838 gm Kari Olsdtr., f. ca. 1760? Ho levde i 1801. Ei K.O., f. 1850,d. 1830 på Strannå. Barn: a. Marta Andersdtr., f. 1783 (446). Ho fekk barn med ungkar Johannes Johannessen fra Stavanger. I. Johannes Johannessen, dp. 10.07. 1807. (Gismarvik, bruk 12.1. Avaldsnes 2) b. Berta Andersdtr., dp. 10.7. 1784, d. 2.2. 1864, ugift; ho fekk i 1817 ei dotter med Erik Berge fra (Berge, bruk B7, Finnøy I), sjå om Berta på bruk 11 ovf, (78); Kari Eriksdtr., dp. 23.1. 1817 (79). C. Torkel Andersen, dp. 28.5. 1786. d. Olena Andersdtr. dp. 15.3. 1789. Kleiberg. e. Anders Andersen, dp. 6.4. 1792, heime 1801. (??448)

Fra Nedstrand , Tysvær bb 7 av Hans Eyvind Næss

[Gaute Klepp]

Den 24 april 1808 gifter Torkel Andersen seg på Finnøy med Brithe Svendsdatter. FS.
Kirkeboken for Finnøy er vanskelig for meg å lese fra den tiden.
Nærland er vel en gård i Hesby sogn i Finnøy. Kanske Torkel Andersen er nevnt der?

[dn21565]

Takk til Ruth og Gaute for svarene. Ja, kirkebøkene kan være vanskelige å lese.
Kanskje noen kan hjelpe med å tyde hva som står i dåpen til Anders Torkelsen fra 1817? Her legger jeg inn minesterialboka , ovenfor er linken til klokkerboka. Presten skriver noe sånt som ..."Dette uægte barns fader.." under foreldrekollonnen. Litt uvanlig å begynne på denne måten synes jeg. Men videre blir skrifa vanskeligere å lese. Noen som er gode på gotisk?dåp1817 Nr. 5

[Paul Johan Hals]

Her er hva jeg leser det som:

Fra Ministerialboka:

Dette Uægte Barns Fader blev angivet at være gift mand Torkild Andersen Nærland fra ???? og Moderen P(ige) Martha Andersd ????? Confirmers. 1st Leiermaal.

Det ble desverre ikke fulstendig.

Mvh Paul