Ulsberg ved Christiansand?

[gj12393]

Hei!

Jeg prøver å lete opp en mulig slektning ved navn Thorsten Olsen Ulsberg ved Kristiandsand. Han står oppført som far til en av mine slektninger som ble født i 1851 som uekte barn i Hjelmeland, Rogaland.

Håper noen kan hjelpe, eventuelt guide meg til riktig kirkesogn.

[dn23027]

Jeg tror dette er Uleberg i Evje/Hornnes, Aust-Agder, og at det kan være sønn til Ole Olsen og Sigri Tostensdatter Sudestad, døpt 1815, venstre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-135

Det bor en Ole Olsen (med kone Gunhild) på Sudestad i ft1865, men enten er det en annen Ole, eller så er alderen helt feil, for han er 60 år og kan ikke ha blitt far til Thorsten i 1815 dersom alderen stemmer.

Thorsten Olsen fra Sudestad bor på Uleberg når han konfirmeres i 1830, nederst venstre side: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-178

Mvh
Linda

[gj12393]

Tusen takk, det hørtes ganske sannsynlig ut. Her er link til kirkeboken hvor opplysningene er hentet fra. Anders finnes neders på siden. Så om du har mulighet til å se på den for å se om det er Uleberg det står, så hadde det vært supert. Jeg måtte selv ha litt hjelp til tydningen, spesielt omkring faren.


Kildeinformasjon: Rogaland fylke, Fister i Hjelmeland, Ministerialbok nr. A 10 (1851-1871), Fødte og døpte 1851, side 2.

Permanent sidelenke:
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... dx_side=-3
Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1 ... 011040.jpg

[dn23027]

Det står faktisk Ulsberg i kirkeboken, men det finnes ikke i området, så jeg tror det er en liten feil der (fort gjort når andre gir opplysningene til presten). Så jeg er temmelig sikker på at det skal være Uleberg,- som ligger et stykke nord for Kristiansand, men altså i nabofylket.

mvh
Linda

[gj09303]

Hei

Når gutten konfirmeres 1865 står det også tydelig Ulsberg i kirkeboka.

Nr. 2: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-79

Vivi

[Harald Søren Storaker]

Opplysningene ved konfirmasjon bygger på opplysningene i kirkeboka ved dåp. Presten i Hjelmeland var nok ikkje kjent i geografien i Agder, så det er ein nokså naturlig feil.
Ofte oppstod feil ved at navnet blei sagt muntlig, og blei så feiltolka. Her trur eg det like gjerne er at presten (i 1851) har fått stedsnavnet skriftlig. Ved håndskrift kan Uleberg lett bli mistolka til Ulsberg.

[Bjørn Kåre Nilssen]

Og det med skrivefeil er på ingen måte noe man bare drev med i eldre tider.

Jeg er f.eks. den eneste i min familie som heter Nilssen - med to s'er. Og det skyldes presten i Grindheim i 1952...
Skrivefeilen ble faktisk ikke oppdaget før jeg var 18 år!

Så en bokstav feil er ingen grunn til bekymring