Kirkebok, Stange, Hedmark, 1828

Moderator: MOD_tydehjelp

Svar
gj13321
Innlegg: 26
Registrert: 28. februar 2011 kl. 16.36
Sted: Haugesund

Kirkebok, Stange, Hedmark, 1828

Legg inn av gj13321 » 1. mars 2011 kl. 22.11

Hei,

Jeg trenger hjelp fra noen dyktige tydere til å tyde teksten for dåpen til barn nr 33 Johan Johansen:

www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9125&idx_id=9125&uid=ny&idx_side=-19

mvh

Jan Tore

dn20182
Innlegg: 2092
Registrert: 23. mars 2006 kl. 10.28
Sted: FYRESDAL

Re: Minestralbok Stange 1828 side 17

Legg inn av dn20182 » 1. mars 2011 kl. 22.38

1827 December 27de / 1828 Marts 30te / Johan Johansen (under: Jæger Q) / Uægte / Pigen Berthe Christophersdatter nedre (?) Ottestad Eier og Ungkarl Johan Thomessen af Moe Annex i nordre Oudalen / Frederich Nøttestad, Ole Nordstad, Lars Løvbakke, Olia Ottestad Eier og Gunnild Goustad / Begges første Leiermaal her i Præstegjeldet Opgaven .... af Barnets Moder
Venleg helsing Kjetil

gj13321
Innlegg: 26
Registrert: 28. februar 2011 kl. 16.36
Sted: Haugesund

Re: Minestralbok Stange 1828 side 17

Legg inn av gj13321 » 1. mars 2011 kl. 22.54

Tusen takk for hjelpen :)

mvh

Jan Tore

Brukeravatar
dn12117
Innlegg: 5303
Registrert: 15. november 2004 kl. 11.36
Sted: MOELV

Re: Minestralbok Stange 1828 side 17

Legg inn av dn12117 » 2. mars 2011 kl. 9.35

Hei.

Pigen Berthe Christophersdatter nordre Ottestad Eier

Sammenlign "nordre" med "nordre" i nordre Oudalen

Opgaven skeet af Barnets Moder - det uthevede ordet står også i Kolloneteksten.
Lillian Kristiansen

Svar

Gå tilbake til «Hjelp til tyding av kildemateriale»