Kirkebok, Froland, Aust-Agder, 1828

[dn22312]

Hei,

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-153

På nest nederste linje - nr. 9 er det en Nils Jensen som er død. Tror dette er barnet til Jens Nilsen og Marthe Pedersdtr. Men ser ikke noe, klarer ikke tyde foreldres navn.

Lurer på hva som står på tekstlinjen der navnet til Nils står. Er det en dødsårsak?

Hilsen Svein

[Ivar Ståle Ertesvåg]

"Dag arbejder Søn paa Værket"
"hos Forældrene paa Froland Værk"

namn på foreldra er ikkje nemnt.

[Paul Johan Hals]

Det står Dag arbej-
der Søn.
De siste to orden er nok gårds- eller stedsnavn. Siste ordet kan se ut som Werstad, men ikke ta det for gitt.


Mvh Paul

Der var Ivar innom med riktig løsning i mellomtiden.

[dn22312]

Men er det 3/4 år... som betyr ca 8 mnd gammel`?

[Paul Johan Hals]

Ja, eller ca 9 mnd, om man skal være pirkete.

Mvh Paul

[dn22312]

Takker og bukker. Ganske sikker på at det er han, selv om foreldre ikke står nevnt.