Kirkebok, Øvrebø, Vest-Agder, 1841

[Aase Johanne Larsen]

Hei!
Jeg har problem med å tyde det som står ang. vielse nr. 3 Jørgen Olsen og Tone Marcusdtr.. Håper noen kan hjelpe meg!

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-347

[dn21993]

Hei

Dette er hva jeg ser : Ungkar Jørgen Olsen Midttun(Midten) Pike Tone Marcusdatter Knausen

Brudens far : Marcus Ouensen
Brudg. far : Ole Giliumsen

Forlovere : ? Marcusen, Monskudet / John Marcusen, monskudet

Hilsen
Grethe Aud

[Aase Johanne Larsen]

Tusen takk!

Jeg tror at den ene forloveren heter Ole til fornavn.
Synes egentlig at noen av navnene er litt uvante for meg. Som Giliumsen og Ouensen.
Monskudet var kanskje en gård eller et sted.
Får bare lete videre.

[dn21993]

Hei igjen.

Setter inn FT fra Øvrebø 1865, det er sikkert den Ole Marcussen som var forlover i bryllupet. Moskud Gård, bror til Tone

Distriktsnr. Side Skuledistrikt Sokn Prestegjeld Merknad (sokn) Gard Overskrift
406 6 133 Yttre Wennesland Øvrebø Øvre Vigeland Gaard fra Stregen Fol 3 til Stregen Fol 8 (162 Individer) Monskud 1

Personnr. Hushald Førenamn Etternamn Fam. stilling Yrke Sivilstand Alder Kjønn Fødestad Stort kveg Kveite Poteter
2316 7 1 Ole Marcuss. Husfader Huusmand med Jord, Saugbrugsarbeider g 57 m Øvrebø Prgj. 2 1/8 3 1/2
2317 8 Kari Jensd. hans Kone g 53 k Øvrebø Prgj.
2318 9 Jens Ols. deres Søn Saugbrugsarbeider ug 20 m Øvrebø Prgj.

hilsen
Grethe Aud