Kirkebok, Halse, Vest-Agder, 1749

[23774]

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... x_side=-82


Jeg trenger hjep til å tyde det som står i annen setning for bryllupet til Christen Efvertsen Farestad og Bodild Ovensdatter Farestad nederst til venstre.

På forhånd takk.

[Hilgunn Henriette Pedersen]

"For disse vi underteignede forlovere at de hinanden icke nermere ere beslegtede end i 3die Leed, men intet besvogrede, hvorfor, erhvervet Kongl: bevilgning til ægteskab saa vel og at de ere begge fri for andet ægteskabs løfte.
Mickel Peders Farestad Christen Hansen ... " De siste ordene vanskelige, kanskje ?ydre berge?

[Hilgunn Henriette Pedersen]

Glemte et ord: "For disse ere vi ..."

[23774]

Takk skal du ha.

Ydre Berge er no riktig, det er en gård i nærheten.