Kirkebok, Dolm i Hitra, Sør-Trøndelag, 1844

[Alf Dagfin Haukeli]

Kan noen hjelpe meg med tyding av pkt. 8 side 217?

Lenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-250

På forhånd takk.

mvh
Alf Dagfin

[Ivar Ståle Ertesvåg]

skrifta er svak og/eller biletet ute av fokus...men noko slikt:
"Dr. Johannes / Pige Gurine
Kurvan paa / Ind.?...an, / nu i Froan(?) / Grindvåg
37 /37
Johannes Johansen
Johan Klingenberg

[Alf Dagfin Haukeli]

Mange takk for svar. Dette styrker meg i mistanken om at dette er Ole Klingenberg og Gjertrud Andersdtr.s datter Gurina f. 1804, som i følge Hitraboka av Utseth s. 122 i 1844 ble g.m. Johannes Kurran fra Inderøy.

mvh
Alf Dagfin

[Ivar Ståle Ertesvåg]

det kan godt vere. Med litt velvilje kan det lesast som "Kurran paa Inderøen".
Men det står ikkje "Ole" på far hennar. Det eg har tolka som "Johan" treng ikkje vere rett. Slutten er uklar og førstebokstaven litt annleis enn J-ane i Johannes (brudgom og far)

[Knut Ragnar Ansnes]

Enig med Ivar. Brudens fødested er nok Grindvig, denne gården på Innhitra hadde hennes far Ole Klingenberg en part av tidligere på hundreåret. Sverre R. Utseth, forfatteren av den omtalte Hitraboka, har tolket brudgommens fornavn som Johannes. Tror det kan være det som står.

Knut

[Knut Ragnar Ansnes]

Det skulle være brudens fars fornavn som er tolket som Johannes - det blir jo i alle fall en Johannes for mye i KB og en Ole som mangler. Tror det må være feil, skulle nok stått Ole Klingenberg. Ser at presten har satt et spørsmålstegn under navnet.

Knut

[Knut Ragnar Ansnes]

Her er Gurina Grinvigs konfirmajon i 1821, nr. 16 på høyre side. Foreldre Ole Larsen Klingenberg og Gjertrud Andersdatter ( fra Skaget i Fillan ):
http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?i ... _side=-166
Ole og Gjertrud er også blant mine aner.

Knut

[Alf Dagfin Haukeli]

Dette er interessant. Ole og Gjertrud er også blandt anene til min kone, Tove. Jeg driver og forsker på denne familien p.t. og har kommet bort i navnet ditt flere ganger! Kanskje våre veier krysses også senere?
mvh
Alf Dagfin

[Knut Ragnar Ansnes]

Da skulle det være muligheter for det ja ! Gjertrud Andersdatter har mange interessante aner. Foreldre Anders Bendtsen Skaget, med røtter fra Jøstenøya, og Anne Cathrine Johansdatter Flor fra Gjevika. Dette er ikke helt riktig forum, men send meg gjerne en privatmelding.

Knut