Tune Batch 155 - Livsstilling

[Trine Lise Jensen]

Hei

Noen som kan hjelpe meg å tyde det som står i kolonnen?

Hilsen Trine Lise

[Tove Dahl Johansen]

hjælper Forældr. Brugsarbejder (Kjeraten)

Tove DJ

[Rune Werner Wiik]

Hei !

Er det det som står inne i parantesen som er ditt problem?

Den første linjen sier Hjælper Foældr(ene).

Den andre sier Saugbrugsarbejder

Det som står inni parantesen kan være KJERRAT. Dette var
en stålkjetting som var lagt over et tannhjul og som ble
benyttet til å transportere eller dra tømmerstokkene med.
Det vil si at karen betjente denne innretningen.


mvh

Rune Wiik

[Trine Lise Jensen]

Hei Tove og Rune

Det var parentesen som var problemet, ja
Jeg hadde mange forslag, men kjeraten var ikke et av dem..

Tusen takk for hjelpen

Hilsen Trine Lise

[Sven Olaf Borg]

Trine Lise,

Lurer på om vi jobber med samme batch? Tune batch 155. Er det mulig?

Sven

[Ketil Firing Hanssen]

Alle batcher skal registreres av to personer. Dette er en del av kvalitetssikringen. Disse to registeringene bør foregå uavhangig av hverandre, noe dette forumet faktisk er til hinder for...