Berg i Østfold, batch 30, flere ting...

[dn15035]

Jeg har flere spørsmål til dette bildet:

1. Husfaderens yrke: Husmand og smed under Lunde... - hva da?

2. Husfaderens fødested: Skoller.... prgj i Sverige ??

3. Konas fødested: Ste...by prgj i Sverige ??

4. Og endelig, tjenestepigens fødested, er det Ertemark Sogn?

Jeg har ikke funnet disse stedene noe sted.

[8546]

Hei, her er mine forslag:
1. Lundestad. Finnes i Berg og Tune
2. Kan det være Skaallerud? Det finnes et Skållerud i Vänersborgs fogderi.
3. Stenby prgj. Sverige.
4. Synes det ser ut som Ertemark. Det finnes et sted som heter Ärtemark under Åmåls fogderi.

Karin

[dn15035]

Takk skal du ha! Jeg lurte litt på Stenby, men jeg syntes det var en g foran b-en.

[8546]

Det som ser ut som en g er S'en fra Sverige under. Dette fikk jeg svar på litt lenger ned i forumet. Tror kanskje vi har vært innom samme registrator.

Karin